Книга Ніч ніжна / Ночь нежна. Книга для чтения на английском языке

Name: Книга Ніч ніжна / Ночь нежна. Книга для чтения на английском языке
Brand: Книга&GO™
SKU: FU269607
Price: 109 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Артикул: FU269607

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Англійська

Автор: К. Михно Ю.
Фрэнсис Фицджеральд Скотт

В наявності

121 грн

109 грн - 10%

Френсіс Скотт Фіцджеральд (1896–1940) – письменник і сценарист, класик американської літератури. «Ночь нежна» (1934) – один із найбільш відомих романів автора. Начинаюча актриса Розмарі Хойт знайомиться з Діком і Ніколем Дайвером, які вважаються її ідеальною парою, воплощением «американської мрії». Розмарі влюбляється в Дика і щиро восхищается Николь, але вона навіть не догадується, які мрачні таємниці ховаються під маскою зовнішнього благополуччя…Неадаптований текст на мові оригіналу містить посторонні коментарі та словари.

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: К. Михно Ю.
Фрэнсис Фицджеральд Скотт
Мова: Українська
Дата виходу: 2009

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2024-04-16

Чарівна та трагічна історія про американську мрію

"Ніч ніжна" - це справжній шедевр Френсіса Скотта Фіцджеральда, який вражає своєю глибиною та емоційністю. Роман розкриває складні стосунки між персонажами, зокрема між молодою актрисою Розмарі Хойт та парою Діком і Ніколем Дайвером. Автор майстерно малює картину життя, сповнену гламуром і блиском, але водночас пронизану темрявою та таємницями. Читачі занурюються в світ, де зовнішнє благополуччя приховує глибокі внутрішні проблеми, і це робить роман ще більш захоплюючим. Хоча текст неадаптований, що може створити деякі труднощі для тих, хто не володіє англійською мовою на високому рівні, якісний переклад та коментарі допоможуть зрозуміти нюанси. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує класичну літературу та хоче заглибитися в складні людські емоції та стосунки.

Напишіть свій відгук

Книга Ніч ніжна / Ночь нежна. Книга для чтения на английском языке

Френсіс Скотт Фіцджеральд (1896–1940) – письменник і сценарист, класик американської літератури. «Ночь нежна» (1934) – один із найбільш відомих романів автор...