book type

Книга Прекрасні та приречені. По цей бік раю

FU570913

Виберіть мову книги:

Українська
В наявності
1  
176 грн
159 грн - 10%

«Прекрасні та приречені» – роман про подружжя Ентоні та Глорії Петч, які марнують життя в Нью-Йорку в очікуванні величезної спадщини. Обіди у дорогих ресторанах, нескінченні вечірки з друзями та розкішні прийоми – здавалося б, про що можна мріяти? Але коли шанси здобути багатство стають примарними, блискучій парі доводиться зіткнутися з жорстокою реальністю: за все треба платити – часом непідйомну ціну… «По цей бік раю» – маніфест американської молоді «епохи джазу». Усі молоді люди однакові. Вони впевнені, що на них чекає блискуче майбутнє і весь світ належить саме їм. Так вважав і амбітний Еморі Блейн – доки не пройшов сувору школу Першої світової війни. Його історія - доля цілого покоління, для якого "всі боги померли, всі війни відгриміли, всяка віра підірвана". Тепер, після безлічі втрат, низки невдач і гірких розчарувань, він жадібно хоче тільки одного - розважатися і насолоджуватися кожним моментом. Але якою є справжня цінність життя «по цей бік раю»?



Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
ФІО Автора
Фрэнсис Фицджеральд Скотт
Мова
Українська
Дата виходу
2023
Перекладач
Владимир Владимирович Рогов
Людвига Борисовна Папилина
Мария Федоровна Лорие

Відгуки

Оцінка: 


2024-06-05

Глибокий та вражаючий роман про життя та ілюзії

Книга "Прекрасні та приречені" вражає своєю здатністю відобразити складність людських стосунків та прагнень у світі, де матеріальні цінності часто стають на перший план. Історія Ентоні та Глорії Петч, які живуть у розкоші, чекаючи спадщини, є яскравим прикладом того, як швидко може змінитися життя, коли мрії починають розсипатися. Автор майстерно передає атмосферу Нью-Йорка епохи джазу, показуючи, як молоді люди, сповнені амбіцій, стикаються з жорстокою реальністю. Історія Еморі Блейна, його боротьба з наслідками війни та пошуки сенсу життя, роблять роман ще більш глибоким і актуальним. Читачі можуть знайти в цій книзі не лише розвагу, а й багато важливих запитань про цінність життя, справжні пріоритети та ціну, яку ми готові заплатити за свої мрії. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які не заважають загальному сприйняттю, ця книга залишає по собі глибокий слід і спонукає до роздумів. Рекомендую всім, хто цінує якісну літературу та хоче заглибитися в складні аспекти людської природи!

Напишіть свій відгук

Книга Прекрасні та приречені. По цей бік раю

«Прекрасні та приречені» – роман про подружжя Ентоні та Глорії Петч, які марнують життя в Нью-Йорку в очікуванні величезної спадщини. Обіди у дорогих рестора...

Напишіть свій відгук

Ще книги цього автора

Ще книги цієї тематики