Книга Камера-обскура

LU335069
Українська
Набоков Володимир Володимирович
В наявності
1  
137 грн
124 грн - 10%
"Камера обскура" (1933) - п'ятий роман Володимира Набокова, написаний у Берліні і опублікований під псевдонімом В. Сирин. Сліпа пристрасть багатого мистецтвознавця Бруно Кречмара до шістнадцятирічної натурниці Магде, що мріє про розкішне життя і кінематографічну кар'єру, приводить героя до втрати сім'ї, моральної катастрофи і фізичної сліпоти. Обдурений і безпорадний Кречмар стає іграшкою жорстокого коханця Магды карикатуриста Роберта Горна.Що уразила читачів і критиків мальовнича точність деталей, психологічна вивіреність характерів, новизна розповідних прийомів і та нещадна справжнього художника, з якою Набоков трактує свою тему, передбачили інший його знаменитий роман про згубну пристрасть - "Лолиту".У форматі PDF A4 збережений видавничий дизайн.

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
ФІО Автора
Набоков Володимир Володимирович
Кількість сторінок
214
Мова
Українська
Обкладинка
М'яка
Вік
16
Дата виходу
1932

Відгуки

Напишіть свій відгук
Оцінка: 


2022-02-25

Вражаюча глибина і психологічна точність

"Камера-обскура" - це справжній шедевр, який вражає своєю глибиною та складністю. Володимир Набоков майстерно зображує сліпу пристрасть Бруно Кречмара до молодої натурниці Магди, і ця історія стає не лише розповіддю про кохання, а й глибоким дослідженням людської природи, моральних дилем та наслідків необдуманих вчинків. Мені особливо сподобалася мальовнича точність деталей, з якими автор описує персонажів і їхні переживання. Набоков вміє створювати атмосферу, яка затягує читача у світ своїх героїв, змушуючи відчувати їхні емоції та страждання. Хоча книга була написана в 1933 році, її теми залишаються актуальними і сьогодні. Єдиним недоліком є деякі проблеми з перекладом, але це не зменшує загального враження від твору. Рекомендую всім, хто цінує якісну літературу і хоче поринути у світ складних людських відносин!

Напишіть свій відгук

Книга Камера-обскура

"Камера обскура" (1933) - п'ятий роман Володимира Набокова, написаний у Берліні і опублікований під псевдонімом В. Сирин. Сліпа пристрасть багатого искусствове...

Напишіть свій відгук

Ще книги цього автора

Ще книги цієї тематики