Книга Щось таке собі. Влітку Гроза. Задохнутись можна. Дядько Фред навесні (збірка)

Name: Книга Щось таке собі. Влітку Гроза. Задохнутись можна. Дядько Фред навесні (збірка)
Brand: Книга&GO™
SKU: FU438145
Price: 132 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Артикул: FU438145

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Пэлем Вудхауз Грэнвилл

В наявності

146 грн

132 грн - 10%

Ще один «сімейний» серіал Вудхауса, за популярністю перевершує навіть історії про клану Муллінерів! ... У родовому гнізді аристократів Емсвортів - замку Бландінг - відбуваються абсолютно неймовірні події! Чим закінчиться скандал із таємничими мемуарами сера Галахада Твістлтона? Які капості задумав проти лорда Емсворта його лютий ворог сер Грегорі Парслоу-Парслоу? Які ще сюрпризи готують лорду тупуватий синок і легковажний племінник — Фредді Тріпвуд і Ронні Фіш?

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Пэлем Вудхауз Грэнвилл
Мова: Українська
Дата виходу: 2012
Перекладач: Наталья Леонидовна Трауберг

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2022-05-01

Чарівна збірка, що дарує усмішки!

Ця книга - справжня перлина для всіх шанувальників Вудхауса! Збірка «Щось таке собі. Влітку Гроза. Задохнутись можна. Дядько Фред навесні» занурює читача в світ аристократів Емсвортів, де кожна сторінка наповнена гумором, іронією та неймовірними ситуаціями. Автор майстерно поєднує складні інтриги з легкістю та веселощами, що робить читання надзвичайно приємним. Персонажі, такі як сер Галахад Твістлтон та сер Грегорі Парслоу-Парслоу, вражають своєю колоритністю та дотепністю. Хоча текст перекладено з використанням штучного інтелекту, якість перекладу в цілому на високому рівні, і лише поодинокі фрази можуть викликати усмішку через свою незграбність. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує легку, але дотепну літературу, яка піднімає настрій і дарує позитивні емоції!

Напишіть свій відгук

Книга Щось таке собі. Влітку Гроза. Задохнутись можна. Дядько Фред навесні (збірка)

Ще один «сімейний» серіал Вудхауса, за популярністю перевершує навіть історії про клану Муллінерів! ... У родовому гнізді аристократів Емсвортів - замку Блан...