Книга Вся правда про Муллінера (збірка)

Name: Книга Вся правда про Муллінера (збірка)
Brand: Книга&GO™
SKU: FU441368
Price: 96 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Артикул: FU441368

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Пэлем Вудхауз Грэнвилл

В наявності

106 грн

96 грн - 10%

Ця книга — безцінна колекція оповідань про Муллінери, в якій кожен експонат — раритет. у компанії містера Муллінера, який розважає публіку смішними історіями. Невичерпна дотепність, винахідливість і винахідливість Муллінера підніме настрій навіть найзапеклішому песимісту, і, можливо, девіз знаменитого сімейства «Мулінерів можна спантеличити, але не загнати в кут» читач накреслить і на своєму щиті.

Зміст:1. Знайомтеся: містер Муллінер - Вся правда про Джорджа - Настає зоря - Єпископ на висоті - Історія Вільяма - Котедж "Жимолість" - Муллінерівський "підбадьорник" - Портрет охоронниці дисципліни - Романтична любов натискача груші - Соковита скибка життя

. Містер Муллінер розповідає - Амброз виходить з гри - Благоговійне доглядання Арчібальда - Жахлива радість матусі - Історія Седрика - Неприємності в Кровавль-Корті - Щось слизьке і шарудить - Тяжкі страждання на полі для гольфу - Людина, яка кинула курей 3. Вечори з містером Муллінером-Бал-маскарад-Бестселлер-Голос з минулого-Історія Вебстера-Коти - це все-таки коти-Відкритий дім-Переможна посмішка-Лицарські мандрівки Мервіна-Стріхнін в супі

4. Оповідання містера Муллінера - Апельсиновий сік - Арчібальд і маси - Ще одна різдвяна пісня - Жасминний будиночок - Одруження Вільфреда - Землетрус - Із записів детектива - Киватель - Безлюдний острів - Полум'яний морпред - Роман фотографа - Слоновий засіб - Знову про ня молодого Осберта-Хід слоном-Честь Муллінерів-Гей, сміливіше!

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Пэлем Вудхауз Грэнвилл
Мова: Українська
Перекладач: Евгений Васильевич Толкачев
Ирина Гавриловна Гурова
Наталья Леонидовна Трауберг

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2022-06-17

Неперевершена збірка сміху та дотепності!

Книга "Вся правда про Муллінера" — це справжня перлина для всіх, хто любить легкі, але водночас глибокі оповідання, що піднімають настрій. Містер Муллінер — це персонаж, який завжди вміє знайти вихід з найскладніших ситуацій, і його історії дійсно здатні розвеселити навіть найпесимістичніших читачів. Кожне оповідання — це маленька пригода, сповнена дотепності, іронії та життєвої мудрості. Я особливо насолоджувався оповіданнями про романтичні пригоди та курйозні ситуації, в які потрапляють герої. Хоча переклад тексту іноді має незначні недоліки, це не заважає загальному враженню від книги. Рекомендую всім, хто хоче відволіктися від буденності і поринути у світ веселих історій!

Напишіть свій відгук

Книга Вся правда про Муллінера (збірка)

Ця книга — безцінна колекція оповідань про Муллінери, в якій кожен експонат — раритет. у компанії містера Муллінера, який розважає публіку смішними історіями...