Книга Ніч: Слов'янсько-німецький медичний трагіфарс

FU332301
Українська
Анджей Стасюк
В наявності
0  
46 грн
42 грн - 10%

Це не п'єса, це збірка текстів для співу та декламації. Все, що написано — окрім заголовків — має вимовлятися на сцені, все входить у текст. Немає тут і чітко позначених дійових осіб, крім Душі, мертвого Злодія та Ювеліра. Я гадки не маю, скільки має бути лікарів, скільки жінок, скільки бабок у хорі, скільки злодіїв — приятелів убитого. Для мене вони — голоси у темряві, у темряві ночі. Співають своє і замовкають. Ще повинні кудахтати кури та вити собаки. Так мені це чується. Анджей Стасюк



Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
ФІО Автора
Анджей Стасюк
Кількість сторінок
319
Мова
Українська
Обкладинка
Тверда
Дата виходу
2010
Перекладач
Марина Тихоновна Курганская

Відгуки

Напишіть свій відгук

Напишіть свій відгук

Книга Ніч: Слов'янсько-німецький медичний трагіфарс

Це не п'єса, це збірка текстів для співу та декламації. Все, що написано — окрім заголовків — має вимовлятися на сцені, все входить у текст. Немає тут і чітк...

Напишіть свій відгук

Ще книги цього автора

Ще книги цієї тематики