
Книга Пісочний чоловік та інші нічні етюди
Твори, включені в цю книгу, відкривають читачеві нічний, темний, ірраціонально-містичний бік творчої фантазії німецького письменника-романтика Ернста Теодора Амадея Гофмана – автора знаменитих чарівних казок про Золотий горщик, Лускунчика та Крихітця Цаха пародійного) роману про музиканта Йоганнгеса Крейслера та його домашнього вихованця кота Мурра. Це - інший Гофман, Гофман «Еліксирів сатани» і «Нічних етюдів», готичний, небезпечно-двозначний, фантасмагорично-зловільний, що прозріває страшні таємні безодні в людській душі і в навколишньому світі і долає їх в оточенні привидів і двійників, породжених …
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Эрнст Гофман Теодор Амадей
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2017
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Наука перемагати
25 грн
23 грн
Книга Будівництво
15 грн
14 грн
Книга Фінансист
91 грн
82 грн
Книга Кнульп. Демиан. Останнє літо...
185 грн
167 грн
Книга Оповідання у виконанні...
124 грн
112 грн
Книга Жінка у білому
78 грн
71 грн
Книга Таємничий незнайомець
25 грн
23 грн
Книга Три товариші
122 грн
110 грн
Книга Цитадель
83 грн
75 грн
Книга Великий Гетсбі
88 грн
80 грн
2022-06-03
Неперевершене занурення в містичний світ Гофмана
Книга "Пісочний чоловік та інші нічні етюди" відкриває читачеві унікальний та загадковий світ творчості Ернста Теодора Амадея Гофмана, який вражає своєю глибиною і містичністю. Цей збірник творів демонструє іншу сторону автора, поринаючи в темряву людської душі та її безодні. Кожен етюд сповнений ірраціональних образів і фантасмагоричних ситуацій, які змушують задуматися про природу реальності та ілюзії. Гофман вміло грає на контрастах, поєднуючи жахіття з красою, що робить читання неймовірно захоплюючим. Хоча переклад тексту іноді має свої недоліки, це не заважає насолоджуватися глибокими темами та емоціями, які передає автор. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує літературу з елементами готики та містики, адже вона залишає по собі незабутнє враження та спонукає до роздумів.