
Книга Повесть о прекрасной Отикубо. Записки у изголовья. Записки из кельи. Записки из беседки над прудом (сборник)
В книгу включены знаменитые произведения японской классической литературы X–XIII вв.: занимательная «Повесть о прекрасной Отикубо», в основе сюжета которой – сказка о злой мачехе и нелюбимой падчерице, собрание дневниковых замет придворной дамы Сэй-Сёнагон «Записки у изголовья», философское повествование «Записки из кельи» Камо-но Тёмэя, а также «Записки из беседки над прудом» Ёсисигэ-но Ясутанэ. Перевод: Николай Конрад, Виктор Санович, Вера Маркова
- ФИО Автора
- Ёсисигэ-но Ясутанэ
Сэй Сёнагон
Тёмэй Камо-но - Язык
- Русский
Отзывы
Еще книги этой тематики
Книга Искусство войны
100 грн
90 грн
Книга Битвы на атласных простынях....
195 грн
176 грн
Книга Искусство править миром
116 грн
105 грн
Книга Мифы и легенды Китая
215 грн
194 грн
Книга Бхагавад-гита. Перевод Б....
130 грн
117 грн
Книга Хитрый, как лис, ловкий, как...
132 грн
119 грн
Книга Омар Хайям. Лучшие афоризмы
73 грн
66 грн
Книга Искусство побеждать. В переводе...
129 грн
117 грн
Книга Искусство войны
126 грн
114 грн
Книга 36 стратагем. Сокровенная книга...
210 грн
189 грн
2024-08-16
Неперевершена подорож у світ японської класики!
Ця збірка творів японської класичної літератури є справжнім скарбом для всіх, хто цінує глибокі та емоційні історії. «Повість про прекрасну Отікубо» вражає своєю чуттєвістю та драматизмом, розкриваючи теми любові, заздрості та боротьби за щастя. Щоденникові записи Сей-Сенагон «Записки біля узголів'я» пропонують читачеві унікальний погляд на життя придворної дами, її думки та переживання, що робить цю частину збірки особливо цінною. Філософські роздуми в «Записках з келії» та естетичні спостереження в «Записках з альтанки над ставком» додають глибини та розмаїття, роблячи цю книгу не лише цікавою, але й пізнавальною. Переклад виконано на високому рівні, що дозволяє зберегти автентичність оригіналу. Рекомендую цю збірку всім, хто хоче зануритися у світ японської культури та літератури!