Книга Земля обітованна

Name: Книга Земля обітованна
Brand: Книга&GO™
SKU: FU962689
Price: 78 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Артикул: FU962689

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Генри Каттнер

В наявності

86 грн

78 грн - 10%

"Земля обітована" - це епічна трилогія від відомного польського письменника Владислава Реймонта, що приніс йому Нобелівську премію з літератури. У цих книгах зіткано історію трьох поколінь різних культур і націй, що борються за своє місце на землі обітованій. Автор вдало поєднав історичні факти з художнім вигаданим життям героїв, розкриваючи перед читачем не тільки важливі події, а й внутрішні конфлікти, мрії та пристрасті головних персонажів. Кожна книга цієї трилогії - це захоплююча подорож в минуле, яка залишить слід в серці кожного, хто зануриться в її сторінки.

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Генри Каттнер
Мова: Українська
Дата виходу: 2016
Перекладач: Андрей Борисович Бурцев
Игорь Фудим

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2022-09-10

Вражаюча епопея про боротьбу за ідентичність і місце під сонцем

"Земля обітована" - це справжній шедевр, який вражає своєю глибиною та багатошаровістю. Владислав Реймонт майстерно поєднує історичні факти з вигаданими подіями, створюючи незабутню картину життя трьох поколінь, які намагаються знайти своє місце в світі, сповненому конфліктів та боротьби за виживання. Кожен персонаж має свій унікальний шлях, його мрії та прагнення, що робить їх неймовірно реальними та близькими. Читання цієї трилогії - це не просто подорож в минуле, а й глибоке занурення в людську природу, її слабкості та сили. Хоча переклад тексту може містити деякі недоліки, це не зменшує загального враження від книги. Я рекомендую "Землю обітовану" всім, хто цінує якісну літературу та хоче зрозуміти складнощі людських стосунків і культурних зіткнень.

Напишіть свій відгук

Книга Земля обітованна

"Земля обітована" - це епічна трилогія від відомного польського письменника Владислава Реймонта, що приніс йому Нобелівську премію з літератури. У цих книгах зі...