book type

Book Promised land

FU962689

Select the language of the book:

Ukrainian
In stock
1  
86 UAH
78 UAH - 10%
"The Promised Land" is an epic trilogy by the famous Polish writer Władysław Raymont, which won him the Nobel Prize for Literature. In these books, the story of three generations of different cultures and nations fighting for their place in the promised land is interwoven. The author successfully combined historical facts with the artistic fictional life of the heroes, revealing to the reader not only important events, but also the internal conflicts, dreams and passions of the main characters. Each book of this trilogy is an exciting journey into the past that will leave a mark in the heart of everyone who dives into its pages.

The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.
Name of the Author
Генри Каттнер
Language
Ukrainian
Release date
2016
Translator
Андрей Борисович Бурцев
Игорь Фудим

Reviews

Grade 


09/10/2022

Вражаюча епопея про боротьбу за ідентичність і місце під сонцем

"Земля обітована" - це справжній шедевр, який вражає своєю глибиною та багатошаровістю. Владислав Реймонт майстерно поєднує історичні факти з вигаданими подіями, створюючи незабутню картину життя трьох поколінь, які намагаються знайти своє місце в світі, сповненому конфліктів та боротьби за виживання. Кожен персонаж має свій унікальний шлях, його мрії та прагнення, що робить їх неймовірно реальними та близькими. Читання цієї трилогії - це не просто подорож в минуле, а й глибоке занурення в людську природу, її слабкості та сили. Хоча переклад тексту може містити деякі недоліки, це не зменшує загального враження від книги. Я рекомендую "Землю обітовану" всім, хто цінує якісну літературу та хоче зрозуміти складнощі людських стосунків і культурних зіткнень.

Write your review

Book Promised land

"The Promised Land" is an epic trilogy by the famous Polish writer Władysław Raymont, which won him the Nobel Prize for Literature. In these books, the story of...

Write your review

More books by this author

More books on this topic