Книга Змін. Долі петербурзької топоніміки у міському фольклорі.

Name: Книга Змін. Долі петербурзької топоніміки у міському фольклорі.
Brand: Книга&GO™
SKU: FU672316
Price: 109 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Артикул: FU672316

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Наум Синдаловский Александрович

В наявності

121 грн

109 грн - 10%

З 1703 року дотепер у місті на Неві виникло понад 10 тисяч топонімів. Деяким із них було приготовлено життя, обмежене у часі. Дехто, відзначивши свій 300-річний ювілей, продовжує жити і сьогодні. Лише найменувань вулиць, площ, провулків та набережних перевищує 1400 одиниць. Їхні історії надзвичайно захоплюючі. Вони сягають корінням у міський фольклор, нахабний і розухнастий, емоційний і лаконічний – не в брову, а в око… перейметеся особливою атмосферою таємниці та суворої недомовленості Північної столиці.

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Наум Синдаловский Александрович
Мова: Українська
Дата виходу: 2009

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2025-02-11

Неперевершене дослідження петербурзької топоніміки

Книга "Змін" - це справжня знахідка для всіх, хто цікавиться історією та культурою Санкт-Петербурга. Автор детально досліджує понад 10 тисяч топонімів, які з'явилися в місті з моменту його заснування, і розкриває їхні захоплюючі історії. Читання цієї книги - це подорож у часі, де кожна вулиця, площа чи провулок стають живими свідками минулих подій. Особливо вражає, як автор вдало поєднує науковий підхід з елементами міського фольклору, надаючи читачеві можливість відчути атмосферу Північної столиці. Хоча переклад тексту з мови оригіналу за допомогою штучного інтелекту іноді має свої недоліки, це не заважає загальному враженню від книги. Рекомендую "Книгу Змін" усім, хто хоче глибше зрозуміти культуру та історію Петербурга, адже вона відкриває нові горизонти у сприйнятті міста.

Напишіть свій відгук

Книга Змін. Долі петербурзької топоніміки у міському фольклорі.

З 1703 року дотепер у місті на Неві виникло понад 10 тисяч топонімів. Деяким із них було приготовлено життя, обмежене у часі. Дехто, відзначивши свій 300-річ...