
Книга Зримі голоси
«Мова жестів» глухонімих. Що він являє собою – пантоміму, більш менш вдало ілюструючу фонетичну мову? Або самостійна мова, що володіє власною граматикою і семантикою і ні в чому не поступається усній мові? головного мозку. Проте головну цінність книги становлять реальні історії людей з обмеженими можливостями, які не просто боролися за повноцінне життя, а й перемогли у цій боротьбі!..
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Оливер Сакс
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2015
- Перекладач
- Александр Николаевич Анваер
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Довге двадцяте століття. Гроші,...
55 грн
50 грн
Книга Замітки на полях "Імені троянди"
59 грн
54 грн
Книга Акварельний скетчинг
124 грн
112 грн
Книга Середземне море і...
112 грн
101 грн
Книга Стратегія непрямих дій
131 грн
118 грн
Книга По той бік добра і зла
88 грн
80 грн
Книга Тому що це - сучасне мистецтво!
122 грн
110 грн
Книга Sapiens. Коротка історія людства
118 грн
107 грн
Книга Метафізика
11 грн
10 грн
Книга Людське, занадто людське. Книга...
34 грн
31 грн
2023-09-14
Надзвичайно важлива та зворушлива книга
"Зримі голоси" - це не просто книга про мову жестів, а справжня одіссея людських історій, які вражають своєю силою та відвагою. Автор глибоко досліджує питання, чи є мова жестів самостійною мовою з власною граматикою, і в результаті надає читачеві можливість зрозуміти, наскільки багатогранним є спілкування людей з обмеженими можливостями. Реальні історії, які представлені в книзі, надихають і спонукають до роздумів про те, як важливо боротися за своє місце в світі, незважаючи на всі труднощі. Книга також підкреслює важливість інклюзії та розуміння, адже кожен голос, навіть якщо він не чутний, має право бути почутим. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, загальна якість тексту і глибина теми роблять цю книгу обов'язковою до прочитання для всіх, хто хоче краще зрозуміти світ людей з обмеженими можливостями.