
Книга Зримые голоса
«Язык жестов» глухонемых.Что он собой представляет – пантомиму, более или менее удачно иллюстрирующую фонетическую речь? Или самостоятельный язык, обладающий собственной грамматикой и семантикой и ни в чем не уступающий устной речи?В работе «Зримые голоса» – одном из самых интересных своих произведений – Оливер Сакс выдвигает смелую и оригинальную теорию, согласно которой именно язык жестов – подлинный и первоначальный язык головного мозга.Однако главную ценность книги составляют реальные истории людей с ограниченными возможностями, не просто боровшихся за полноценную жизнь, но и победивших в этой борьбе!..
Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.
- ФИО Автора
- Оливер Сакс
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2015
- Переводчик
- Александр Николаевич Анваер
Отзывы
Еще книги этой тематики
Книга Долгий двадцатый век. Деньги,...
55 грн
50 грн
Книга Заметки на полях «Имени розы»
59 грн
54 грн
Книга Акварельный скетчинг
124 грн
112 грн
Книга Средиземное море и...
112 грн
101 грн
Книга Стратегия непрямых действий
131 грн
118 грн
Книга По ту сторону добра и зла
88 грн
80 грн
Книга Потому что это – современное...
122 грн
110 грн
Книга Sapiens. Краткая история...
118 грн
107 грн
Книга Метафизика
11 грн
10 грн
Книга Человеческое, слишком...
34 грн
31 грн
2023-09-14
Надзвичайно важлива та зворушлива книга
"Зримі голоси" - це не просто книга про мову жестів, а справжня одіссея людських історій, які вражають своєю силою та відвагою. Автор глибоко досліджує питання, чи є мова жестів самостійною мовою з власною граматикою, і в результаті надає читачеві можливість зрозуміти, наскільки багатогранним є спілкування людей з обмеженими можливостями. Реальні історії, які представлені в книзі, надихають і спонукають до роздумів про те, як важливо боротися за своє місце в світі, незважаючи на всі труднощі. Книга також підкреслює важливість інклюзії та розуміння, адже кожен голос, навіть якщо він не чутний, має право бути почутим. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, загальна якість тексту і глибина теми роблять цю книгу обов'язковою до прочитання для всіх, хто хоче краще зрозуміти світ людей з обмеженими можливостями.