Книга «…Не приховуйте від мене Вашої справжньої думки»: Листування Г.В. Адамовича із М.А. Алдановим (1944-1957)

Name: Книга «…Не приховуйте від мене Вашої справжньої думки»: Листування Г.В. Адамовича із М.А. Алдановим (1944-1957)
Brand: Книга&GO™
SKU: FU233723
Price: 109 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Артикул: FU233723

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Георгий Адамович Викторович
Марк Алданов Александрович

В наявності

121 грн

109 грн - 10%

Листування з М.А. Алдановим - один із найбільших корпусів епістолярію Г.В. Адамовича. І це при тому, що збереглися лише листи післявоєнного періоду. і згодом обидва друкувалися переважно в одних і тих же виданнях: «Останніх новинах», «Сучасних записках», після війни — в «Новому журналі». визначалися винятково мінливими думками людей, з властивою їм боротьбою амбіцій, репутацій і впливів. Коростелева.Із книги «Щорічник Будинку російського зарубіжжя імені Олександра Солженіцина, 2011». С. 290–478.

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Георгий Адамович Викторович
Марк Алданов Александрович
Мова: Українська
Дата виходу: 2011

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2023-02-17

Вражаюче епістолярне дослідження!

Книга «…Не приховуйте від мене Вашої справжньої думки» є справжнім відкриттям для всіх, хто цікавиться історією російської літератури та культурою еміграції. Листування Г.В. Адамовича з М.А. Алдановим розкриває глибокі думки, переживання та амбіції двох видатних особистостей, які намагалися знайти своє місце в нових умовах післявоєнної епохи. Цей епістолярій не лише документує їхні стосунки, але й відображає складні соціально-політичні реалії того часу. Якість перекладу, незважаючи на деякі недоліки, дозволяє читачеві зануритися в атмосферу листування, відчути емоції та переживання авторів. Це видання стане важливим доповненням до бібліотеки кожного, хто цінує літературу та історію, а також бажає зрозуміти, як особисті думки можуть впливати на суспільство в цілому. Рекомендую всім, хто хоче заглибитися в епоху, яка формувала сучасну російську культуру!

Напишіть свій відгук

Книга «…Не приховуйте від мене Вашої справжньої думки»: Листування Г.В. Адамовича із М.А. Алдановим (1944-1957)

Листування з М.А. Алдановим - один із найбільших корпусів епістолярію Г.В. Адамовича. І це при тому, що збереглися лише листи післявоєнного періоду. і згодо...