Книга Харка - син вождя
Перший із серії романів німецької письменниці з життя індіанців Північної Америки, об'єднаних загальною назвою «Сини Великої Ведмедиці», що відрізняються історичною достовірністю, цікавістю та драматизмом.
Художник В. І. СИТЧЕНКОТекст друкується за виданням: -Генріх Л. "Харка - син вождя". М.: Російська мова, 1991. Авторизований переклад з німецького А. Девеля та А. Ломана.
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Чорний хід
97 грн
88 грн
Книга Останній з могікан
44 грн
40 грн
Книга Останній з могікан
128 грн
116 грн
Книга Канадські поселенці
78 грн
71 грн
Книга Останній з Могікан
11 грн
10 грн
Книга Новини з усіх кінців світу
137 грн
124 грн
Книга Дівчинка, яка мчала в казковій...
131 грн
118 грн
Книга Оцеола, вождь семинолів....
95 грн
86 грн
Книга Тому нудьгують в утопії. Роман....
137 грн
124 грн
Книга Велика земля
25 грн
23 грн
2024-11-02
Вражаюча подорож у світ індіанців Північної Америки!
Книга "Харка - син вождя" стала для мене справжнім відкриттям. Авторка майстерно передає атмосферу життя індіанців, їхні звичаї, традиції та боротьбу за виживання в умовах змін, які приносить колонізація. Драматичний сюжет тримає в напрузі з перших сторінок до останніх, а персонажі вражають своєю глибиною та емоційною складністю. Я особливо ціную історичну достовірність, адже книга не лише розважає, а й навчає, відкриваючи читачеві нові горизонти. Хоча в перекладі є деякі недоліки, вони не заважають насолоджуватися цим шедевром. Рекомендую всім, хто цікавиться історією та культурою корінних народів Америки, а також любить захоплюючі історії з глибоким змістом!