Книга Вигнанці, або Топ і Харрі

FR994146
Російська
В наявності
1  
176 грн
159 грн - 10%

Романи із циклу «Сини Великої Ведмедиці» Лізелотти Вельскопф-Генріх стоять в одному ряду з пригодницькими книгами про індіанців Північної Америки Фенімора Купера та Майн Ріда. Твори німецької письменниці стали класикою юнацької літератури, багаторазово перевидавались, були перекладені десятками мов та екранізовані. Початок циклу поклав однойменний роман, який вийшов 1951 року, і його автор був удостоєний престижної літературної премії. У наступні роки Вельскопф-Генріх не залишала роботи над книгою та суттєво її розширила. Перше повне видання побачило світ у трьох томах на початку 1960-х (згодом цикл виходив також у вигляді шеститомника). За діяльну підтримку північноамериканських індіанців племінний союз оглала присудив письменниці почесний титул Лакота-Ташина, Захисниця Лакота. До уваги читачів пропонується другий том трилогії «Вигнанні, або Топ і Харрі». У книзі оповідається про нові випробування, що випали на долю Маттотаупи, вождя індіанського племені мисливців, і Харкі, який слідом за батьком залишив рідне стійбище і розділив з вождем гірку долю вигнанця… Роман представлений у новому повному перекладі Т. Набатникової та Р. Ейвадіса «Сини Великої Ведмедиці» російською мовою публікувалися у скороченому вигляді); книга включає також чудові ілюстрації П. Парамонова.

ФІО Автора
Лизелотта Вельскопф-Генрих
Кількість сторінок
307
Мова
Російська
Обкладинка
Тверда
Перекладач
Роман Семенович Эйвадис
Татьяна Алексеевна Набатникова

Відгуки

Оцінка: 


2024-12-10

Неперевершена класика, яка варта уваги!

Роман "Вигнанці, або Топ і Харрі" - це захоплююча подорож у світ індіанської культури та традицій, що відображає глибокі емоції та переживання героїв. Лізелотта Вельскопф-Генріх майстерно сплітає історію про випробування, з якими стикаються Маттотаупа та Харкі, на фоні величної природи Північної Америки. Читачі можуть відчути атмосферу боротьби за виживання, дружбу та вірність, що робить цю книгу не лише пригодницькою, а й глибоко філософською. Переклад Т. Набатникової та Р. Ейвадіса вражає своєю якістю, а ілюстрації П. Парамонова додають візуальної краси та допомагають зануритися в сюжет. Цей роман не лише продовжує традиції класичних творів, але й надає новий погляд на історію індіанців, їхню боротьбу та культурну спадщину. Рекомендую всім, хто цінує якісну літературу та хоче дізнатися більше про індіанську культуру!

Напишіть свій відгук

Книга Вигнанці, або Топ і Харрі

Романи із циклу «Сини Великої Ведмедиці» Лізелотти Вельскопф-Генріх стоять в одному ряду з пригодницькими книгами про індіанців Північної Америки Фенімора Ку...

Напишіть свій відгук

Ще книги цього автора

Ще книги цієї тематики