
Книга Історичні твори
У збірку увійшли історичні твори Біди Високоповажного (672—735) — англосаксонського богослова, історика та хронолога. На Ахенському соборі 836 р. він був проголошений «шановним і дивовижним учителем сучасності» і прирівняний до Отців Церкви, а в 1899 р. зарахований католицькою церквою до лику святих. Біда є автором понад 40 творів, головне з яких – «Церковна історія народу англів» – принесло йому славу «батька англійської історії». Окрім цього твору, всі історичні праці Біди в цій книзі російською мовою публікуються вперше. Для студентів гуманітарних спеціальностей, науковців, а також кола любителів історії.
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Беда Достопочтенный
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2022
- Перекладач
- В. В. Эрлихман
Игорь Викторович Дьяконов
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Государ
171 грн
154 грн
Книга Принцеса Кентербері і інші...
59 грн
54 грн
Книга Духовні вправи. Духовний щоденник
86 грн
78 грн
Книга Божественна комедія
141 грн
127 грн
Книга Божественна комедія
130 грн
117 грн
Книга Телемак
11 грн
10 грн
Книга Уявний хворий
25 грн
23 грн
Книга Чарівні іспанські казки /...
49 грн
45 грн
Книга Телемак
44 грн
40 грн
Книга Государ. Мистецтво війни
137 грн
124 грн
2022-01-30
Важливий внесок в історичну літературу
Ця збірка творів Біди Високоповажного – справжній скарб для всіх, хто цікавиться історією Англії та її культурою. Автор, як видатний богослов і хронолог, пропонує читачеві глибокий погляд на події, що формували англійську націю. Особливо вражає «Церковна історія народу англів», яка не лише розкриває історичні факти, але й надає контекст для розуміння соціальних і культурних змін того часу. Переклад, хоча й має деякі недоліки, все ж передає дух оригіналу та дозволяє насолодитися глибиною думки автора. Ця книга стане чудовим ресурсом для студентів гуманітарних спеціальностей, науковців, а також усіх, хто прагне дізнатися більше про історію та спадщину Англії. Я рекомендую цю збірку всім, хто цінує якісну історичну літературу та бажає зануритися в епоху, що формувала сучасну Європу.