Читання казок і легенд приносить задоволення не лише дітям, але і дорослим.До книги увійшли красиві англійські легенди "Биннори", "Принцеса Кентербері", знаменитий "Беовульф" та ін.Тексти підготовлені для рівня 2 (для тих, що продовжують учити англійську мову нижнього ступеня Pre - Intermediate) і забезпечені коментарями.До легенд пропонуються вправи для перевірки розуміння тексту, а у кінці книги - англо-російський словничок.Видання розраховане на усіх, хто прагне читати англійською мовою.
Запитання та відповіді
Про що книга Принцеса Кентербері і інші англійські легенди / Princess of Canterbury (збірка) коротко?
Книга 'Принцеса Кентербері і інші англійські легенди' є захоплюючою збіркою казок, яка приносить задоволення як дітям, так і дорослим. Вона містить красиві англійські легенди, включаючи історію Принцеси Кентербері та знаменитий Беовульф, підготовлені для учнів рівня Pre-Intermediate. Кожна історія супроводжується вправами та англо-російським словничком для покращення розуміння.
Яка головна ідея книги Принцеса Кентербері і інші англійські легенди / Princess of Canterbury (збірка)?
Головна ідея цієї збірки полягає в тому, щоб надати приємний досвід читання через захоплюючі англійські легенди, одночасно сприяючи вивченню англійської мови. Книга розроблена для учнів рівня Pre-Intermediate, пропонуючи цікаві наративи, які є як освітніми, так і розважальними. Вона поєднує в собі оповідання з вправами на розуміння, що робить її цінним ресурсом для розвитку мови.
Кому обов’язково варто прочитати книгу Принцеса Кентербері і інші англійські легенди / Princess of Canterbury (збірка)?
Ця книга ідеально підходить для тих, хто вивчає англійську мову на рівні Pre-Intermediate і любить казки та легенди. Вона також підходить для викладачів, які шукають цікаві матеріали для своїх учнів. Крім того, будь-хто, хто цікавиться класичним англійським фольклором, знайде цю збірку як приємною, так і збагачуючою, що робить її чудовим вибором для читачів усіх вікових категорій.
На які книги схожа книга Принцеса Кентербері і інші англійські легенди / Princess of Canterbury (збірка)?
Схожими книгами є 'Кентерберійські оповідання' Джеффрі Чосера, яка також досліджує англійський фольклор і оповідання. Крім того, 'Англійські казки' Джозефа Джейкобса пропонує збірку традиційних казок, які резонують з темами, знайденими в цій книзі. Обидві збірки надають багаті наративи, які доступні для учнів мови та тих, хто цікавиться англійською літературою.
- Мова
- Російська
- Вік
- 12
- Серія
- Легко читаємо по-англійськи
- ISBN
- 978-5-17-087656-3
- Дата виходу
- 2014
Читати уривок
2025-09-16
Не совсем удовлетворило ожидания
Хотя книга "Принцесса Кентербери и другие английские легенды" имеет свои плюсы, я не могу сказать, что она полностью оправдала мои ожидания. Тексты действительно адаптированы для изучающих английский, но местами они кажутся слишком упрощёнными и теряют оригинальную атмосферу легенд. Например, "Беовульф", который является классическим произведением, в адаптации выглядит как нечто поверхностное. Упражнения, хотя и полезные, иногда кажутся излишне простыми и не всегда способствуют глубокому пониманию текста. Я ожидал большего погружения в английскую культуру и языка, а не просто легкого чтения. В целом, книга может подойти для начинающих, но для более опытных читателей она может показаться недостаточно интересной.