Книга Алмазна пил

Name: Книга Алмазна пил
Brand: Книга&GO™
SKU: FU079476
Price: 109 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Артикул: FU079476

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Надежда Лохвицкая Александровна

В наявності

121 грн

109 грн - 10%

Вперше в одній книзі публікуються повністю всі три прижиттєві поетичні збірки Надії Олександрівни Теффі (1872–1952): «Сім вогнів» (1910), «Passiflora» (1923) та «Шамрам: Пісні Сходу» (1923), включаючи вхід в першу збірку і п'єсу, що ніколи не перевидавалася, «Півдня Дзохари: Легенда Вавилона». Теффі була увінчана за життя титулом «королеви російського сміху» і популярна у читача головним чином у цій якості. Добірка сатиричних та ліричних віршів з дореволюційної та емігрантської періодики, маловідомі оповідання та п'єси, спогади розширять уявлення про багатогранний талант письменниці.

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Надежда Лохвицкая Александровна
Мова: Українська
Дата виходу: 2011

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2024-05-18

Відкриття для шанувальників поезії!

Книга "Алмазна пил" — це справжній скарб для всіх, хто цінує поетичне слово та творчість Надії Олександрівни Теффі. Вперше в одному виданні зібрані всі три її прижиттєві поетичні збірки, що дозволяє читачеві повністю зануритися в її творчий світ. Теффі, відома як "королева російського сміху", вміло поєднує сатиру та ліризм, що робить її вірші не лише цікавими, а й глибокими. Особливо вразила п'єса "Півдня Дзохари: Легенда Вавилона", яка, на жаль, не була перевидана раніше. Текст книги, хоч і перекладений за допомогою штучного інтелекту, в основному, зберігає красу оригіналу, хоча іноді трапляються невеликі недоліки у перекладі. Незважаючи на це, я рекомендую цю книгу всім, хто хоче розширити свої горизонти в поезії та дізнатися більше про багатогранний талант Теффі. Вона дійсно заслуговує на увагу та визнання!

Напишіть свій відгук

Книга Алмазна пил

Вперше в одній книзі публікуються повністю всі три прижиттєві поетичні збірки Надії Олександрівни Теффі (1872–1952): «Сім вогнів» (1910), «Passiflora» (1923)...