Книга Памяти Каталонии. Эссе (сборник)

Name: Книга Памяти Каталонии. Эссе (сборник)
Brand: Книга&GO™
SKU: LU174433
Price: 117 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Код: LU174433

Язык: Украинский

Автор: Оруэлл Джордж

В наличии

130 грн

117 грн - 10%

Документальная повесть «Памяти Каталонии» – впервые на русском языке без сокращений!

Гражданская война в Испании – глазами очевидца и участника боевых действий. Война во всей ее неприглядности, со всеми противоречиями, играми и ложью тех, кто пытался на ней нажиться, и отчаянной самоотверженностью тех, кто верил в то, за что сражался… Книга горькая, откровенная и честная. И еще – очень «неудобная» для многих политиков, а потому – прежде выходившая с серьезными купюрами.

В сборник также включены эссе Джорджа Оруэлла – откровенные, личные, острые, парадоксальные. До сих пор они вызывают множество споров и дискуссий, настолько злободневны вопросы, которые поднимает в них автор.

Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.

ФИО Автора: Оруэлл Джордж
Количество страниц: 266
Язык: Украинский
Переплет: Мягкий
Возраст: 16
Серия: XX век / XXI век – The Best
Дата выхода: 1936–1949

Отзывы

Напишите свой отзыв

Оценка:

Олександр
2024-08-24

Вражаюча та глибока книга, яка змушує замислитися

"Пам'яті Каталонії" - це не просто документальна повість, а справжня історична хроніка, що відкриває очі на жахи Громадянської війни в Іспанії. Автор, будучи очевидцем і учасником подій, зумів передати всю гіркоту та відчай, які супроводжували цю війну. Книга пронизана відвертістю та чесністю, що робить її особливо цінною для тих, хто хоче зрозуміти не лише факти, але й людські переживання, які стоять за ними. Есе Джорджа Орвелла, включені в збірку, додають ще більше глибини, піднімаючи важливі питання, які залишаються актуальними й сьогодні. Хоча переклад здійснено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних неточностей, загальна якість тексту залишається високою. Ця книга стане чудовим доповненням до бібліотеки кожного, хто цікавиться історією, політикою та людською природою. Рекомендую всім, хто готовий до складних і незручних істин!

Напишите свой отзыв

Книга Памяти Каталонии. Эссе (сборник)

Документальная повесть «Памяти Каталонии» – впервые на русском языке без сокращений!Гражданская война в Испании – глазами очевидца и участника боевых действи...