Книга Ранний Самойлов. Дневниковые записи и стихи: 1934 – начало 1950-х

Name: Книга Ранний Самойлов. Дневниковые записи и стихи: 1934 – начало 1950-х
Brand: Книга&GO™
SKU: FU992778
Price: 107 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Код: FU992778

Язык: Украинский

Автор: Александр Давыдов Давидович
Давид Самойлов Самойлович

В наличии

118 грн

107 грн - 10%

Самойлов будто сознательно «утаивал» свои стихи 1940-х годов, опубликовав лишь очень немногие. Он считал их еще незрелыми, что подтверждалось прохладными оценками его друзей, когда-то восторженно принимавших его юношеские, довоенные стихи. Однако в последние годы восприятие его ранней поэзии меняется. Конечно, стихи неровные, что свойственно ученичеству, но среди них немало и блестящих, с мощным, свежим дыханием, недооцененных современниками, поскольку опередили свое время. Цель книги, объединившей его сочинения 1930–1940-х годов с дневниковыми записями о поэтах и поэзии, – показать динамику творческого развития автора, наглядно продемонстрировать, как поэт, по его собственным словам, «готовился, как приуготовлялся».

Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.

ФИО Автора: Александр Давыдов Давидович
Давид Самойлов Самойлович
Количество страниц: 464
Язык: Украинский
Переплет: Мягкий
Дата выхода: 2020

Отзывы

Напишите свой отзыв

Оценка:

Олександр
2023-09-10

Відкриття ранньої поезії Самойлова

Книга "Ранній Самойлов. Щоденникові записи та вірші: 1934 – початок 1950-х" стала для мене справжнім відкриттям. Автор вдало поєднав вірші, які довгий час залишалися в тіні, з щоденниковими записами, що дозволяє читачеві глибше зрозуміти творчий процес поета. Вірші 1940-х років, які Самойлов вважав незрілими, насправді виявляються справжніми перлинами, сповненими емоцій та свіжих ідей. Я вражений тим, як автор демонструє свій шлях розвитку, від юнацького захоплення до зрілого осмислення поезії. Динаміка його творчості, описана в цій книзі, дозволяє побачити, як він "готувався" до свого місця в літературі. Хоча переклад тексту місцями може бути не зовсім точним, це не заважає насолоджуватися глибиною думок та почуттів, які передає Самойлов. Рекомендую цю книгу всім, хто цікавиться поезією та історією літератури!

Напишите свой отзыв

Книга Ранний Самойлов. Дневниковые записи и стихи: 1934 – начало 1950-х

Самойлов будто сознательно «утаивал» свои стихи 1940-х годов, опубликовав лишь очень немногие. Он считал их еще незрелыми, что подтверждалось прохладными ...