Книга Консьянс блаженный
Сюжет романа Дюма «Консьянс блаженный» — трогательная юная любовь, которую чуть было не погубили кровавые события заката империи Наполеона; действие его происходит с января 1810 г. по июль 1815 г. в основном в окрестностях Виллер-Котре, родного города писателя. Отсюда особая, лирическая тональность этого произведения, исполненного человеколюбия, утверждения неизбежности победы добра над злом и верой в высшую справедливость.Иллюстрации Е. Ганешиной
Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.
- ФИО Автора
- Александр Дюма
- Количество страниц
- 121
- Язык
- Украинский
- Переплет
- Твердый
- Дата выхода
- 1999
- Переводчик
- Юрий Михайлович Денисов
Отзывы
Еще книги этой тематики
Книга Горец-защитник
73 грн
66 грн
Книга Очаруй меня
88 грн
80 грн
Книга Место встреч и расставаний
98 грн
89 грн
Книга Звезды над обрывом
73 грн
66 грн
Книга Порочная страсть
140 грн
126 грн
Книга Жена Тони
171 грн
154 грн
Книга Потерянные сердца
132 грн
119 грн
Книга Роковая любовь (Нинон де...
17 грн
16 грн
Книга Лорд и леди Шервуда. Том 5
59 грн
54 грн
Книга Рабыня страсти
98 грн
89 грн
2023-12-19
Неперевершена класика з глибоким змістом
Роман "Консьянс блаженний" - це справжній шедевр, який вражає своєю емоційною глибиною та ліричністю. Дюма вдалося створити зворушливу історію юної любові, яка розгортається на фоні кривавих подій імперії Наполеона. Читач занурюється у світ, де боротьба добра і зла стає центральною темою, а також відчуває всю красу людських почуттів. Особливо вражає, як автор вдало поєднує історичний контекст з особистими переживаннями героїв, що робить роман ще більш актуальним і близьким. Хоча переклад тексту здійснено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних неточностей, загалом якість перекладу залишається на високому рівні. Ця книга обов'язково залишить слід у серці кожного читача, адже вона спонукає замислитися про вічні цінності, такі як любов, справедливість і надія. Рекомендую всім, хто цінує глибокі, емоційні та змістовні твори!