book type

Book Blessed Consciousness

FU709966

Select the language of the book:

Ukrainian
In stock
1  
95 UAH
86 UAH - 10%

The plot of Dumas's novel “Blessed Consciousness” is a touching young love, which was almost destroyed by the bloody events of the decline of Napoleon’s empire; it takes place from January 1810 to July 1815, mainly in the vicinity of Villers-Cotterets, the writer’s hometown. Hence the special, lyrical tone of this work, full of humanity, affirmation of the inevitability of the victory of good over evil and faith in the highest justice. Illustrations by E. Ganeshina



The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.
Name of the Author
Александр Дюма
Language
Ukrainian
Release date
1999
Translator
Юрий Михайлович Денисов

Reviews

Grade 


12/19/2023

Неперевершена класика з глибоким змістом

Роман "Консьянс блаженний" - це справжній шедевр, який вражає своєю емоційною глибиною та ліричністю. Дюма вдалося створити зворушливу історію юної любові, яка розгортається на фоні кривавих подій імперії Наполеона. Читач занурюється у світ, де боротьба добра і зла стає центральною темою, а також відчуває всю красу людських почуттів. Особливо вражає, як автор вдало поєднує історичний контекст з особистими переживаннями героїв, що робить роман ще більш актуальним і близьким. Хоча переклад тексту здійснено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних неточностей, загалом якість перекладу залишається на високому рівні. Ця книга обов'язково залишить слід у серці кожного читача, адже вона спонукає замислитися про вічні цінності, такі як любов, справедливість і надія. Рекомендую всім, хто цінує глибокі, емоційні та змістовні твори!

Write your review

Book Blessed Consciousness

The plot of Dumas's novel “Blessed Consciousness” is a touching young love, which was almost destroyed by the bloody events of the decline of Napoleon’s empi...

Write your review

More books by this author

More books on this topic