Книга Ночные страхи

Name: Книга Ночные страхи
Brand: Книга&GO™
SKU: FU598227
Price: 159 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Код: FU598227

Язык: Украинский

Автор: Лесли Хартли Поулс

В наличии

176 грн

159 грн - 10%

У большинства читателей имя Лесли Поулза Хартли ассоциируется с замечательным романом «Посредник», но мало кто знает, что начинал он свою карьеру именно как автор макабрических рассказов, некоторые из которых можно с уверенностью назвать шедеврами британской мистики XX века.Мстительный призрак, поглощающий своих жертв изнутри, ужин с покойником, чудовище, обитающее на уединенном острове…Рассказы, включенные в этот сборник, относятся к разным направлениям мистики и ужасов – традиционным и сюрреалистическим, серьезным и ироническим, включающим в себя мотивы фэнтези и фольклорных «историй о привидениях».Однако секрет притягательности произведений Хартли достаточно прост: он извлекает на свет самые сокровенные страхи, изучает их, показывает читателю, а затем возвращает обратно во тьму.

Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.

ФИО Автора: Лесли Хартли Поулс
Количество страниц: 177
Язык: Украинский
Переплет: Мягкий
Дата выхода: 2022
Переводчик: Дмитрий Андреевич Шепелев
Татьяна Юрьевна Покидаева

Отзывы

Напишите свой отзыв

Оценка:

Олександр
2024-09-16

Вражаюча збірка містичних оповідань!

Книга "Нічні страхи" - це справжня знахідка для тих, хто любить занурюватися в атмосферу містики та жахів. Леслі Поулза Хартлі майстерно поєднує різні стилі оповіді, від традиційних до сюрреалістичних, створюючи унікальний літературний досвід. Кожна історія в цій збірці - це подорож у світ найпотаємніших страхів, які, здавалося б, знайомі кожному з нас. Автор вміло грає на емоціях читача, змушуючи його відчувати трепет і захоплення. Незважаючи на те, що переклад тексту здійснено за допомогою штучного інтелекту, більшість оповідань читаються легко і зрозуміло, хоча й трапляються деякі недоліки в перекладі. Проте це не зменшує загального враження від книги. Рекомендую "Нічні страхи" всім, хто цінує якісну містичну прозу та бажає дослідити темряву людських страхів!

Напишите свой отзыв

Книга Ночные страхи

У большинства читателей имя Лесли Поулза Хартли ассоциируется с замечательным романом «Посредник», но мало кто знает, что начинал он свою карьеру именно к...