Книга Убийство на голубой яхте

Name: Книга Убийство на голубой яхте
Brand: Книга&GO™
SKU: FU588138
Price: 86 UAH
Availability: InStock
Rating: 4 (1 reviews)

Код: FU588138

Выберите язык книги:

Язык: Украинский

Русский

Автор: Лесли Чартерис
Люсиль Флетчер
Эрл Гарднер Стенли

В наличии

95 грн

86 грн - 10%

В сборник вошли детективы: «Дело о беспечном котенке» Э. С. Гарднера, «Убийство на голубой яхте» Л. Флетчер, «Идеальное преступление», «Синяя борода» Л. Чартерис.

Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.

ФИО Автора: Лесли Чартерис
Люсиль Флетчер
Эрл Гарднер Стенли
Язык: Украинский
Дата выхода: 1992
Переводчик: В. А. Ситайлов

Отзывы

Напишите свой отзыв

Оценка:

Олександр
2023-06-28

Захоплюючий детективний збірник, але з деякими недоліками

«Вбивство на блакитній яхті» - це одна з тих історій, які тримають у напрузі до останньої сторінки. Л. Флетчер майстерно створює атмосферу загадки та інтриги, пропонуючи читачеві зануритися у світ таємниць і розслідувань. Сюжет розвивається динамічно, а персонажі добре прописані, що робить їх переконливими та цікавими. Проте, варто зазначити, що якість перекладу, хоч і здебільшого на високому рівні, іноді підводить. Деякі фрази звучать незграбно, а окремі слова залишаються неперекладеними, що може відволікати від загального враження. Незважаючи на це, збірка варта уваги для всіх любителів детективного жанру, адже вона пропонує не лише захоплюючі сюжети, а й можливість насолодитися класичними творами в новому форматі. Рекомендую всім, хто любить розгадувати загадки та насолоджуватися якісною літературою!

Напишите свой отзыв

Книга Убийство на голубой яхте

В сборник вошли детективы: «Дело о беспечном котенке» Э. С. Гарднера, «Убийство на голубой яхте» Л. Флетчер, «Идеальное преступление», «Синяя борода» Л. Ч...