Книга Стихотворения

Name: Книга Стихотворения
Brand: Книга&GO™
SKU: FU472949
Price: 78 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Код: FU472949

Выберите язык книги:

Язык: Украинский

Русский

Автор: Владимир Высоцкий Семенович

В наличии

86 грн

78 грн - 10%

«Как успел он вместить, прожить столько жизней, и каких!.. <…> Но одно кажется очевидным: без дара любви к своей стране, к народу своему Высоцкий вообще необъясним (как необъяснимо без этого дара ни одно из явлений настоящего искусства)» — писал Ю. Карякин в самой первой посмертной статье. Вот уже почти сорок лет нет Высоцкого с нами, но его песни живут, бередят души слушателей прежде всего своей подлинностью. Но песни его далеко не сразу раскрываются полностью, над ними приходится думать и работать. В книгу включены лучшие стихотворения и песни поэта.

Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.

ФИО Автора: Владимир Высоцкий Семенович
Язык: Украинский
Дата выхода: 2019

Отзывы

Напишите свой отзыв

Оценка:

Олександр
2023-12-28

Неперевершене мистецтво слова

Ця книга - справжній скарб для всіх шанувальників творчості Володимира Висоцького! Його вірші та пісні пронизані глибиною почуттів, емоцій та любові до своєї країни, що робить їх вічними. Незважаючи на те, що минуло вже майже сорок років з моменту його смерті, його творчість продовжує жити в серцях людей. У книзі зібрані найкращі вірші, які дозволяють читачеві зануритися в світ думок і переживань поета. Переклад тексту, хоч і здійснений за допомогою штучного інтелекту, здебільшого якісний, що дозволяє зберегти дух оригіналу. Хоча іноді зустрічаються некоректні фрази, це не заважає насолоджуватися глибиною і красою його творчості. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує поезію та хоче відчути справжню силу слова!

Напишите свой отзыв

Книга Стихотворения

«Как успел он вместить, прожить столько жизней, и каких!.. <…> Но одно кажется очевидным: без дара любви к своей стране, к народу своему Высоцкий вообще н...