Книга Рассказы

Name: Книга Рассказы
Brand: Книга&GO™
SKU: FU017074
Price: 78 UAH
Availability: InStock
Rating: 4 (1 reviews)

Код: FU017074

Выберите язык книги:

Язык: Украинский

Русский

Автор: Кейт Лаумер
Харлан Эллисон

В наличии

86 грн

78 грн - 10%

Содержание:1.Гибрид2.Все, что угодно3.Похитители во времени4.Вакансия5.Черный день для паразитов6.Свойство материи7.День птеранодона8.Очередь9.Дьявол, которого вы не знали10.Чума

Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.

ФИО Автора: Кейт Лаумер
Харлан Эллисон
Язык: Украинский
Дата выхода: 2019
Переводчик: Владимир Павлович Ковалевский
Е. Гаркави
Игорь Л. Павловский
Ирина Александровна Москвина-Тарханова
Лев Дымов
Максим Борисович Дронов
Николай Михайлович Любимов
СП Дом Бируни
Ю. К. Семенычев

Отзывы

Напишите свой отзыв

Оценка:

Олександр
2023-01-30

Цікава, але з недоліками

Ця збірка оповідань пропонує читачеві захоплюючу подорож у світ фантастики, де кожен твір відкриває нові горизонти і викликає різні емоції. Оповідання, такі як "Гібрид" та "Викрадачі у часі", вражають оригінальністю і глибиною ідей, змушуючи задуматися про етичні та моральні аспекти технологічного прогресу. Проте, варто зазначити, що якість перекладу іноді залишає бажати кращого. Деякі фрази звучать незграбно, а окремі слова можуть бути неправильно переведені, що трохи псує загальне враження від читання. Незважаючи на це, книга все ж варта уваги, особливо для тих, хто цінує наукову фантастику і готовий пробачити деякі недоліки в перекладі заради цікавого сюжету. Рекомендую для всіх, хто любить експериментувати з новими ідеями в літературі!

Напишите свой отзыв

Книга Рассказы

Содержание:1.Гибрид2.Все, что угодно3.Похитители во времени4.Вакансия5.Черный день для паразитов6.Свойство материи7.День птеранодона8.Очередь9.Дьявол, кот...