Книга Лунь юй

Name: Книга Лунь юй
Brand: Книга&GO™
SKU: FR012998
Price: 109 UAH
Availability: InStock
Rating: 4 (1 reviews)

Код: FR012998

Выберите язык книги:

Язык: Русский

Украинский

Автор: Конфуций

В наличии

121 грн

109 грн - 10%

Компиляция из общего сетевого источника. Основа - частичный перевод Кривцова из антологии 72-го, дополненный Переломовым. К изданию с обложки отношения не имеет.

ФИО Автора: Конфуций
Язык: Русский
Переводчик: Владимир Алексеевич Кривцов
Леонард Сергеевич Переломов

Отзывы

Напишите свой отзыв

Оценка:

Олександр
2024-12-11

Цікава, але неоднозначна компіляція

Книга "Лунь юй" викликала в мене змішані враження. З одного боку, це спроба зібрати в одне ціле різноманітні ідеї та концепції, які можуть бути цікавими для тих, хто хоче зануритися в світ китайської літератури та філософії. Однак, частковий переклад Кривцова з антології 72-го року, доповнений Переломовим, створює відчуття фрагментарності та неповноти. Читач може відчути, що деякі частини тексту не зовсім логічно пов'язані між собою, а також відсутність чіткої структури може ускладнити сприйняття матеріалу. Окрім того, обкладинка, яка не має стосунку до змісту, може ввести в оману. Тим не менш, для тих, хто цікавиться культурою та філософією Китаю, ця книга може стати корисним джерелом натхнення та нових ідей. Рекомендую читати з відкритим розумом і готовністю до експериментів!

Напишите свой отзыв

Книга Лунь юй

Компиляция из общего сетевого источника. Основа - частичный перевод Кривцова из антологии 72-го, дополненный Переломовым. К изданию с обложки отношения не...