Book Dead Man's Path

Name: Book Dead Man's Path
Brand: Книга&GO™
SKU: FU925904
Price: 86 UAH
Availability: InStock
Rating: 4 (1 reviews)

Reference: FU925904

Language: Ukrainian

Author: Ларри Макмертри

In stock

95 UAH

86 UAH - 10%

About Indians and Rangers

The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.

Name of the Author: Ларри Макмертри
Number of pages: 460
Language: Ukrainian
Cover: Hard

Reviews

Write your review

Grade

Олександр
12/26/2024

Цікава, але з недоліками

Книга "Шлях мерця" пропонує захоплюючу історію про індіанців та рейнджерів, яка занурює читача в атмосферу Дикого Заходу. Сюжет наповнений динамічними подіями, що тримають в напрузі, а персонажі викликають симпатію завдяки своїм складним характерам та мотиваціям. Проте, на жаль, якість перекладу, виконаного за допомогою штучного інтелекту, залишає бажати кращого. Хоча більшість тексту читається без проблем, іноді зустрічаються некоректні фрази, які можуть заплутати читача. Це, безумовно, впливає на загальне враження від книги. Якщо ви готові закрити очі на деякі недоліки перекладу, то "Шлях мерця" може стати для вас цікавою подорожжю в світ індіанської культури та пригод. Рекомендую цю книгу тим, хто цінує історії про Дикий Захід, але з обережністю, враховуючи проблеми з перекладом.