Book Icelandic strands

FU750447
Ukrainian
Автор Неизвестен -- Исландские с
In stock
1  
231 UAH
208 UAH - 10%

Presented to the Russian reader is a collection of so-called strands - stories that were woven into those created in the 13th–14th centuries. in Iceland, the biographies of the Norwegian rulers (“royal sagas”) are the most complete ever published, both in the original language and in translation into foreign languages. The strands are distinguished by their fascination and dynamism, a high degree of dramatization of the action, and a variety of themes and plots. In addition to the “strands of journeys from the country” - stories about Icelanders achieving success in life in a foreign land, which form the main and best-known part of the extant corpus of Old Norse short prose, the book also includes numerous stories of a different kind. These are “strands about baptism”, “strands about strife”, stories about travel to strange other lands, “strands about skalds”, stories about dreams, etc. For Scandinavian specialists and a wide range of readers.



The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.
Name of the Author
Автор Неизвестен -- Исландские с
Number of pages
426
Language
Ukrainian
Cover
Soft
Release date
2016
Translator
Елена Ароновна Гуревич

Reviews

Write your review
Grade 


07/24/2024

Неперевершене занурення у світ ісландських саг!

Книга "Ісландські пасма" - це справжня знахідка для всіх, хто цікавиться давньою скандинавською культурою та історією. Збірка оповідань, що вплітаються в життєписи норвезьких правителів, вражає своєю динамічністю та захоплюючими сюжетами. Кожна історія - це окремий світ, наповнений пригодами, боротьбою за виживання, пошуками успіху на чужині та глибокими роздумами про людську природу. Особливо вражає різноманітність тем: від подорожей до хрещення, від чвар до сновидінь. Хоча переклад здійснено за допомогою штучного інтелекту, і в деяких місцях можна натрапити на незначні неточності, загалом текст читається легко і захопливо. Ця книга буде цікавою не лише фахівцям-скандинавістам, а й широкому колу читачів, які прагнуть доторкнутися до магії давньої Ісландії. Рекомендую всім, хто хоче відчути дух епохи вікінгів та насолодитися неймовірними історіями!

Write your review

Book Icelandic strands

Presented to the Russian reader is a collection of so-called strands - stories that were woven into those created in the 13th–14th centuries. in Iceland, the...

Write your review

More books by this author

More books on this topic