Book Duke's court. Columbus.

Name: Book Duke's court. Columbus.
Brand: Книга&GO™
SKU: FU488515
Price: 96 UAH
Availability: InStock
Rating: 4 (1 reviews)

Reference: FU488515

Select the language of the book:

Language: Ukrainian

Russian

Author: Рафаэль Сабатини

In stock

106 UAH

96 UAH - 10%

The second volume of the three-volume collected works includes two historical novels “The Duke's Court” and “Columbus” by the English writer Rafael Sabatini (1875-1950).

Artist V. Baranov.

The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.

Name of the Author: Рафаэль Сабатини
Language: Ukrainian
Release date: 1993
Translator: Виктор Анатольевич Вебер

Reviews

Write your review

Grade

Олександр
03/13/2023

Цей том - справжнє відкриття для шанувальників історичної літератури!

"Суд герцога" та "Колумб" - це два захоплюючі романи, які пропонують читачеві поринути в епоху великих відкриттів та інтриг. Рафаель Сабатіні вміло поєднує історичні факти з вигаданими подіями, створюючи динамічний та насичений сюжет, який тримає в напрузі до останньої сторінки. Хоча переклад виконано за допомогою штучного інтелекту, що може призвести до деяких неточностей, загалом текст читається легко і зрозуміло. Я особисто був вражений якістю перекладу, хоча іноді зустрічалися фрази, які потребували б уточнення. Проте це не зменшує цінності самої книги, адже історія герцога та Колумба вражає своєю глибиною та емоційною насиченістю. Рекомендую цю книгу всім, хто любить історію, пригоди та глибокі людські стосунки!

Write your review

Book Duke's court. Columbus.

The second volume of the three-volume collected works includes two historical novels “The Duke's Court” and “Columbus” by the English writer Rafael Sabatini ...