Book Zhangada. Robinson School

Name: Book Zhangada. Robinson School
Brand: Книга&GO™
SKU: FU332309
Price: 86 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Reference: FU332309

Select the language of the book:

Language: Ukrainian

Russian

Author: Жюль Верн

In stock

95 UAH

86 UAH - 10%

M.: Ladomir, 1993 Series: Unknown Jules Verne The third volume includes two off-cycle adventure novels. Jules Verne. Zhangada (novel, translation by E. Shishmareva, illustrations by D. Kamenshchikov), Jules Verne. Robinson School (novel, translation by N. Brandis, illustrations by D. Kamenshchikov) In the translation of the novel “Zhangada”, all banknotes identified during verification with the original were restored.

The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.

Name of the Author: Жюль Верн
Language: Ukrainian
Release date: 1993
Translator: Елизавета Михайловна Шишмарева
Нина Михайловна Брандис

Reviews

Write your review

Grade

Олександр
02/24/2023

Чудове повернення до класики!

Книга "Жангада. Школа Робінзонів" - це справжнє відкриття для всіх шанувальників творчості Жуля Верна. У третьому томі серії "Невідомий Жуль Верн" читачі отримують можливість зануритися в два захоплюючі пригодницькі романи, які вражають своєю оригінальністю та глибиною. Переклад "Жангада" відновлює всі купюри, що робить його ще більш цінним для тих, хто прагне доторкнутися до справжнього духу творів Верна. Ілюстрації Д. Каменщикова додають особливого шарму, підкреслюючи атмосферу пригод. Хоча деякі моменти перекладу можуть бути не зовсім точними через використання штучного інтелекту, це не заважає насолоджуватися чудовими сюжетами та персонажами. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче поринути в світ пригод і відкриттів, а також тим, хто цінує класичну літературу!

Write your review

Book Zhangada. Robinson School

M.: Ladomir, 1993 Series: Unknown Jules Verne The third volume includes two off-cycle adventure novels. Jules Verne. Zhangada (novel, translation by E. Shish...