Book Friends and Lovers (collection)

FU241026
Ukrainian
In stock
1  
76 UAH
69 UAH - 10%

Jerome K. Jerome, whom we didn't know yet! Forget about "Three Men in a Boat", forget about the hilarious "Ladies and Gentlemen". Britain's most celebrated humor writer appears in this book as the author of touching, and sometimes sad, lyrical stories about love and family life and even... a real fascinating detective story! Some of these works have been published before, but most are published in Russian for the first time! Jerome K. Jerome is a writer who will always be read with pleasure. And not least of all, this applies specifically to his charming stories!.. Translation: E. Filippova, Ulyana Saptsina, Victor Weber



The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.
Name of the Author
Jerome Jerome Клапка
Number of pages
337
Language
Ukrainian
Cover
Hard
Release date
2014

Reviews

Grade 


04/24/2023

Неперевершена збірка, яка відкриває нові грані таланту Джерома К. Джерома!

Ця книга - справжнє відкриття для всіх шанувальників класичної літератури. Збірка "Друзі та кохані" пропонує читачеві зануритися в світ ліричних історій, які вражають своєю глибиною та емоційністю. Джером майстерно передає нюанси стосунків між людьми, їхні переживання та радощі, а також показує, як кохання може змінити життя. Хоча деякі твори вже публікувалися раніше, більшість з них вражають свіжістю та оригінальністю, адже це перший переклад для російськомовної аудиторії. Переклад, виконаний за допомогою штучного інтелекту, в цілому якісний, хоча іноді трапляються незначні недоліки. Проте це не заважає насолоджуватися чудовими історіями, які залишають по собі теплі спогади. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує якісну літературу та хоче дізнатися більше про творчість Джерома К. Джерома!

Write your review

Book Friends and Lovers (collection)

Jerome K. Jerome, whom we didn't know yet! Forget about "Three Men in a Boat", forget about the hilarious "Ladies and Gentlemen". Britain's most celebrated h...

Write your review

More books by this author

More books on this topic