book type

Book Demons of the Moon

FU211856

Select the language of the book:

Ukrainian
In stock
1  
121 UAH
109 UAH - 10%

Edogawa Rampo (1894–1965) is perhaps the most famous of Japanese writers, rightfully considered the founder of the crime genre in Japanese literature of the 20th century. This publication is the most complete collection of translations of Edogawa Rampo’s works into Russian. A notable feature The books are original illustrations by I. G. Mosin. The publication is intended for the widest range of readers.



The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.
Name of the Author
Эдогава Рампо
Language
Ukrainian
Release date
2000
Translator
Владимир Скальник
Галина Борисовна Дуткина
Татьяна Ильинична Редько-Добровольская

Reviews

Grade 


02/08/2023

Вражаюче занурення у світ японського кримінального жанру!

Книга "Демони місяця" від Едогави Рампо - це справжня перлина для всіх шанувальників детективної літератури. Автор, як основоположник кримінального жанру в Японії, майстерно створює атмосферу таємниці та напруги, що тримає читача в напрузі до останньої сторінки. Оригінальні ілюстрації І. Г. Мосіна додають особливого шарму виданню, роблячи його візуально привабливим. Незважаючи на те, що текст перекладено з використанням штучного інтелекту, загалом якість перекладу вражає, хоча іноді зустрічаються незначні недоліки. Це не зменшує задоволення від читання, адже сам сюжет і стиль Рампо настільки захоплюючі, що ви забудете про всі дрібні недоліки. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче відчути магію японської літератури та насолодитися класичним детективом!

Write your review

Book Demons of the Moon

Edogawa Rampo (1894–1965) is perhaps the most famous of Japanese writers, rightfully considered the founder of the crime genre in Japanese literature of the ...

Write your review

More books by this author

More books on this topic