Book Poems. Prose

Name: Book Poems. Prose
Brand: Книга&GO™
SKU: FU201988
Price: 109 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Reference: FU201988

Select the language of the book:

Language: Ukrainian

Russian

Author: Мацуо Басё

In stock

121 UAH

109 UAH - 10%

The haiku and haibun of the most famous Japanese poet Matsuo Basho (1644–1694), who lived the simple life of a poor wandering philosopher, are considered a model of purity and impeccability in poetry. Built on the principle of "illumination", they convey the true spirit of Zen.

The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.

Name of the Author: Мацуо Басё
Language: Ukrainian
Release date: 2011
Translator: Вера Николаевна Маркова
Татьяна Львовна Соколова-Делюсина

Reviews

Write your review

Grade

Олександр
09/09/2023

Неперевершена краса японської поезії

Книга "Вірші. Проза" - це справжній подарунок для всіх шанувальників поетичного мистецтва. Мацуо Басьо, як один з найвідоміших японських поетів, вміє передати глибокі емоції та філософські роздуми через прості, але вражаючі образи. Його хайку та хайбун, що відображають дух дзен, здатні перенести читача в атмосферу спокою та медитації. Незважаючи на те, що переклад здійснено за допомогою штучного інтелекту, більшість тексту звучить дуже якісно і передає оригінальну суть творів. Хоча іноді трапляються некоректні фрази, це не заважає насолоджуватися глибиною думок і красою висловлювань автора. Ця книга стане чудовим доповненням до бібліотеки кожного, хто цінує поезію, філософію та красу простоти в словах.

Write your review

Book Poems. Prose

The haiku and haibun of the most famous Japanese poet Matsuo Basho (1644–1694), who lived the simple life of a poor wandering philosopher, are considered a m...