Book The Tragedy of Mister Morn

Name: Book The Tragedy of Mister Morn
Brand: Книга&GO™
SKU: FU155102
Price: 109 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Reference: FU155102

Select the language of the book:

Language: Ukrainian

Russian

Author: Владимир Набоков Владимирович

In stock

121 UAH

109 UAH - 10%

The only time “Tragedy” with its prose presentation was published in the magazine “Star” (1997. No. 4) according to the text prepared for publication by Serena Vitale and Ellendea Proffer. Printed from a blueprint of the typewritten text, which has several handwritten insertions and corrections, and a handwritten white paper stored in Nabokov’s archive, taking into account the journal text.

The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.

Name of the Author: Владимир Набоков Владимирович
Language: Ukrainian
Release date: 2008

Reviews

Write your review

Grade

Олександр
09/01/2023

Неперевершене літературне дослідження

«Трагедія пана Морна» – це справжній шедевр, який вражає своєю глибиною та емоційною напругою. Незважаючи на те, що текст був надрукований лише один раз у журналі «Зірка», його зміст залишає незабутнє враження. Автор майстерно передає складні переживання головного героя, його внутрішні конфлікти та боротьбу з обставинами. Викладення в прозовій формі робить цей твір доступним для широкого кола читачів, а рукописні вставки та виправлення додають йому особливого шарму. Переклад, хоч і здійснений за допомогою штучного інтелекту, в цілому вражає своєю якістю, хоча іноді й трапляються незначні недоліки. В цілому, «Трагедія пана Морна» – це книга, яка варта уваги, адже вона відкриває нові горизонти в розумінні людських переживань та емоцій. Рекомендую всім, хто цінує глибокі літературні твори!

Write your review

Book The Tragedy of Mister Morn

The only time “Tragedy” with its prose presentation was published in the magazine “Star” (1997. No. 4) according to the text prepared for publication by Sere...