Book Volume 10. Pathfinder. Finger of God

Name: Book Volume 10. Pathfinder. Finger of God
Brand: Книга&GO™
SKU: FU106024
Price: 86 UAH
Availability: OutOfStock
Rating: 4 (1 reviews)

Reference: FU106024

Select the language of the book:

Language: Ukrainian

Russian

Author: Гюстав Эмар

Out off stock

95 UAH

86 UAH - 10%

The tenth volume of the Collected Works of the famous French writer Gustave Aimard (1818–1883) includes the novels “The Pathfinder” and “The Finger of God”, in which the author again turns to his favorite topic - Mexico in the first half of the 19th century.

The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.

Name of the Author: Гюстав Эмар
Language: Ukrainian
Release date: 1993

Reviews

Write your review

Grade

Олександр
07/08/2023

Чудове продовження класики з невеликими недоліками

Цей десятий том Зібрання творів Гюстава Емара знову занурює читача в захоплюючий світ Мексики першої половини XIX століття. Романи «Слідопит» та «Перст Божий» вражають своєю глибиною, історичною достовірністю та яскравими персонажами, які залишають слід у пам’яті. Автор майстерно передає атмосферу того часу, дозволяючи читачеві відчути себе частиною подій. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків у формулюваннях, загалом переклад є якісним і не заважає насолоджуватися сюжетом. Я б рекомендував цю книгу всім, хто цінує класичну літературу та історичні романи, адже вона відкриває нові грані творчості Емара і занурює в захоплюючий світ його героїв.

Write your review

Book Volume 10. Pathfinder. Finger of God

The tenth volume of the Collected Works of the famous French writer Gustave Aimard (1818–1883) includes the novels “The Pathfinder” and “The Finger of God”, ...