Book Queen of the Lakes. White squaw. Ghost at the Gate. Stories.

Name: Book Queen of the Lakes. White squaw. Ghost at the Gate. Stories.
Brand: Книга&GO™
SKU: FU041202
Price: 86 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Reference: FU041202

Language: Ukrainian

Author: Майн Рид

In stock

95 UAH

86 UAH - 10%

This volume begins the publication of works by the classic adventure genre T. Main Reed, which have never been translated into Russian before. The collection “Queen of the Lakes,” in addition to the title, also includes the novel “White Squaw” and short stories. Translation from English by D. Arsenyev.

Artist O. Ivanov.

The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.

Name of the Author: Майн Рид
Number of pages: 235
Language: Ukrainian
Cover: Soft
Release date: 1998
Translator: Дмитрий Арсеньев

Reviews

Write your review

Grade

Олександр
08/21/2024

Відкриття для шанувальників класики пригодницького жанру!

Книга «Королева Озер. Білий скво. Привид біля воріт. Розповіді» - це справжній скарб для всіх, хто цінує якісну літературу. Т. Майн Рід, як класик пригодницького жанру, знову вражає своїм талантом і майстерністю. Ця збірка творів, що ніколи раніше не перекладалися російською мовою, відкриває нові горизонти для читачів. Роман «Біла скво» та оповідання наповнені захоплюючими пригодами, інтригуючими персонажами та атмосферою таємничості. Переклад, виконаний Д. Арсеньєвим, в цілому якісний, хоча іноді зустрічаються незначні недоліки через використання штучного інтелекту. Проте це не заважає насолоджуватися чудовим стилем автора та його здатністю занурити читача в світ пригод. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче поринути в атмосферу захоплюючих історій і відкрити для себе нові грані класичної літератури!

Write your review

Book Queen of the Lakes. White squaw. Ghost at the Gate. Stories.

This volume begins the publication of works by the classic adventure genre T. Main Reed, which have never been translated into Russian before. The collection...