Книга Земля обітована
book type

Книга Земля обітована

LU953720

Виберіть мову книги:

Українська
Російська
Ремарк Эрих Марія
В наявності
2  
153 грн
138 грн - 10%
"Земля обітована" - роман, опублікований вже після смерті великого німецького письменника.Доля німецьких емігрантів в Америці.Вони бігли від фашизму, використовуючи усі можливі і неможливі способи і засоби. Бігли до останнього бастіону свободи і незалежності. Проте Америка чомусь не поспішає зустріти їх захопленнями. Утікачів чекає. благопристойна і доброзичлива байдужість мешканців країни, що давно забула, що таке війна і тоталітарний режим. І кожному з емігрантів належить наново будувати життя там, де їм пропонують тільки одно - самим про себе потурбуватися.

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
ФІО Автора
Ремарк Эрих Марія
Мова
Українська
Вік
16
Дата виходу
1998

Відгуки

Напишіть свій відгук
Оцінка: 


2026-03-16

Земля обетованная

Роман "Земля обетованная" — это мощное и трогательное произведение, которое заставляет задуматься о судьбах людей, вынужденных покинуть свою родину в поисках лучшей жизни. Автор мастерски передает чувства и переживания немецких эмигрантов, которые, спасаясь от фашизма, оказываются в Америке, где их встречает не восторг, а равнодушие. Читая, я ощутил всю тяжесть их борьбы за выживание и необходимость заново строить свою жизнь в чужой стране. Плюсы книги — это глубокая проработка персонажей и реалистичное изображение их внутреннего мира. Однако, местами сюжет кажется затянутым, а некоторые эпизоды — излишне меланхоличными. В целом, "Земля обетованная" — это важное произведение, которое стоит прочитать, чтобы понять, каково это — быть эмигрантом в поисках свободы.

Оцінка: 


2024-07-09

Глибокий і зворушливий роман про еміграцію

"Земля обітована" - це потужний твір, який відкриває перед читачем складні реалії життя німецьких емігрантів в Америці. Автор вдало передає відчуття безнадії та боротьби, які супроводжують людей, що втекли від фашизму, шукаючи свободу та новий початок. Книга змушує задуматися про те, як важливо мати підтримку та розуміння в новій країні, де байдужість місцевих мешканців стає ще одним випробуванням для утікачів. Незважаючи на те, що текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, загальна якість перекладу вражає, хоча й є деякі недоліки. Цей роман залишає глибокий слід у серці, змушуючи нас замислитися про цінність свободи та людяності. Рекомендую всім, хто цікавиться історією та соціальними питаннями!

Напишіть свій відгук

Книга Земля обітована

"Земля обітована" - роман, опублікований вже після смерті великого німецького письменника.Доля німецьких емігрантів в Америці.Вони бігли від фашизму, использу...

Напишіть свій відгук

Ще книги цього автора

Ще книги цієї тематики