Книга Незакінчені перекази Нуменора та Середзем'я

Name: Книга Незакінчені перекази Нуменора та Середзем'я
Brand: Книга&GO™
SKU: LU668191
Price: 108 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Артикул: LU668191

Мова: Українська

Автор: Толкин Джон Роналд Руэл

В наявності

120 грн

108 грн - 10%

Після смерті Дж. Р. Р. Толкина в його архіві залишилася маса частково або повністю підготовлених до друку матеріалів: нарисів, оповідань, легенд, есе - той грандіозний фундамент, на якому виросла монументальна будівля "Володаря Кілець".

У 1980 році його син Крістофера підібрала і видала перша збірка, "нескінчені віддання Нуменора і Средиземья", в якому розповідається про персонажів, події і географічні об'єкти, побіжно згадані в "Володарі Кілець" : про втрату Кільця Всевластья на Ірисових полях, про походження Гэндальфа, про основу Рохана і багато що інше. Кожна оповідь супроводжується великими коментарями, що прояснюють протиріччя і нестикування в тексті.

Ця публікація викликала величезний інтерес у численних прихильників великого письменника, і надалі Крістофер продовжив роботу з архівом батька. Нині Легендариум Средиземья складає 12 томів.

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Толкин Джон Роналд Руэл
Кількість сторінок: 127
Мова: Українська
Обкладинка: М'яка
Вік: 12
Серія: Легендариум Средиземья

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2022-07-22

Незабутня подорож у світ Толкіна

Ця книга - справжній скарб для всіх шанувальників творчості Дж. Р. Р. Толкіна! "Незакінчені перекази Нуменора та Середзем'я" відкривають перед читачем нові горизонти, дозволяючи зануритися в деталі, які раніше залишалися в тіні. Завдяки старанням Крістофера Толкіна, ми отримали можливість дізнатися про персонажів, події та географічні об'єкти, які так чи інакше вплинули на основний сюжет "Володаря Кілець". Кожна оповідь супроводжується коментарями, що пояснюють різноманітні нюанси, і це робить читання ще більш захоплюючим. Хоча деякі моменти перекладу можуть бути не зовсім точними, це не зменшує загального враження від книги. Вона наповнена магією, емоціями та глибиною, притаманною лише світу Середзем'я. Якщо ви фанат Толкіна, ця книга стане для вас справжнім відкриттям і допоможе ще більше полюбити його творчість!

Напишіть свій відгук

Книга Незакінчені перекази Нуменора та Середзем'я

Після смерті Дж. Р. Р. Толкина в його архіві залишилася маса частково або повністю підготовлених до друку матеріалів: нарисів, оповідань, легенд, есе - те...