book type

Книга Футуризм. На шляху до нового символізму

LU040383

Виберіть мову книги:

Українська
В наявності
1  
98 грн
89 грн - 10%
Що вийшла єдиний раз в 1914 г, після візиту Ф. Т. Маринетти в Москву, книга відомого в ті часи перекладача, критика, автора філософських статей Генріха Эдмундовича Тастевена (1881-1915). У ній Тастевен роздумує про футуризм, що нестримно з'явився в ті роки, чиїх діячів і їх маніфести він спостерігав практично в реальному часі.Додатком до книги служать п'ять різних маніфестів футуристів, самого Маринетти, Валентини де Сен-Пуэн та ін."".У форматі a4.pdf збережений видавничий макет.

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
ФІО Автора
Тастевен Генріх Эдмундович
Мова
Українська
Вік
16
Дата виходу
1914

Відгуки

Оцінка: 


2023-04-18

Відкриття футуризму через призму часу

Книга "Футуризм. На шляху до нового символізму" є неймовірно цінним джерелом для всіх, хто цікавиться мистецтвом та літературою початку XX століття. Генріх Тастевен, як перекладач і критик, майстерно передає дух епохи, в якій футуризм зароджувався та розвивався. Його роздуми про маніфести футуристів, зокрема Ф. Т. Маринетті, відкривають нові горизонти розуміння цього мистецького руху. Хоча книга була видана в 1914 році, її ідеї залишаються актуальними й сьогодні, спонукаючи читача замислитися над змінами в суспільстві та мистецтві. Додаток з маніфестами є важливим елементом, який допомагає краще зрозуміти контекст і цінності футуризму. Єдиним недоліком є деякі неточності в перекладі, але це не зменшує загальної цінності книги. Рекомендую всім, хто хоче зануритися в світ футуризму та його вплив на сучасне мистецтво!

Напишіть свій відгук

Книга Футуризм. На шляху до нового символізму

Що вийшла єдиний раз в 1914 г, після візиту Ф. Т. Маринетти в Москву, книга відомого в ті часи перекладача, критика, автора філософських статей Генр...

Напишіть свій відгук

Ще книги цієї тематики