
Книга Вакуумні квіти. Шлях Припливу
У збірку Майкла Суенвіка, одного із засновників (разом із Брюсом Стерлінгом та Вільямом Гібсоном) літературного напряму "кіберпанк", входять романи, які стали класикою сучасної фантастики. "Вакуумні квіти" - роман про людину, що втратила себе, Ребел Елізабет Мадларк, "дівчині, яка вмирала двічі", і людство, що розселилося за Сонячною системою, але так і не знайшло вдома. Другий роман, "Шлях Припливу", удостоєний престижної премії "Неб'юла", замішаний на високих технологіях майбутнього, жорсткій детективній основі та фантасмагоричному світі Миранди, планети смерті та воскресіння. Зміст: Вакуумні квіти Пчелінцева)
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Майкл Суэнвик
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2006
- Перекладач
- Михаил Алексеевич Пчелинцев
Наталья Яковлевна Магнат
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Зірковий. Данина
73 грн
66 грн
Книга Сехсвіт
78 грн
71 грн
Книга Падіння, або Додж в Пеклі. Книга 1
131 грн
118 грн
Книга Дзеркало Умбри
73 грн
66 грн
Книга Матриця розколу плюс
119 грн
108 грн
Книга Зірки. Архонт
78 грн
71 грн
Книга Зірковий. Легат
122 грн
110 грн
Книга Мігрант, або Brevi finietur
127 грн
115 грн
Книга Місячні хроніки. Попелюшка
132 грн
119 грн
Книга реклама
25 грн
23 грн
2022-12-24
Неперевершена подорож у світ кіберпанку!
"Вакуумні квіти" та "Шлях Припливу" - це не просто книги, це справжня подорож у глибини людської душі та технологічного прогресу. Майкл Суенвік, як один із засновників кіберпанку, майстерно створює світ, де технології переплітаються з людськими переживаннями. Ребел Елізабет Мадларк - це персонаж, який залишає слід у серці читача, її боротьба за самовизначення та пошуки місця в світі, що постійно змінюється, викликають глибокі емоції. "Шлях Припливу" з його детективною основою та фантасмагоричним світом Миранди вражає своєю оригінальністю та складністю. Хоча переклад може містити деякі недоліки, це не заважає насолоджуватися глибокими темами та захоплюючим сюжетом. Рекомендую цю книгу всім, хто любить якісну наукову фантастику та хоче поринути у світ, де технології та людські емоції зливаються в одне ціле!