
Книга Кн.1. Десята жертва. Корпорація "Безсмертя"
Без видавничої анотації. У перший том 8-томника «Світів Роберта Шеклі» увійшли романи «Десята Жертва» та «Корпорація „Безсмертя“». Укладач В. Бистров. шмуцтитули), Л. Буликіна (форзаци).
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Роберт Шекли
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 1994
- Перекладач
- Игорь Георгиевич Почиталин
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Майбутнє починається сьогодні
20 грн
18 грн
Книга Майбутнє починається сьогодні
20 грн
18 грн
Книга Ріпка
11 грн
10 грн
Книга Ріпка
11 грн
10 грн
Книга Хронодроп
11 грн
10 грн
Книга Хронодроп
11 грн
10 грн
Книга Semievie
117 грн
106 грн
Книга Semievie
117 грн
106 грн
Книга Semievie
117 грн
106 грн
Книга День Нордейла
64 грн
58 грн
2024-12-22
Вражаюче поєднання класики та сучасних технологій!
Цей перший том 8-томника «Світів Роберта Шеклі» відкриває перед читачем захоплюючий світ, наповнений іронією, сатирою та глибокими філософськими роздумами. Романи «Десята Жертва» та «Корпорація „Безсмертя“» сплітають у собі елементи наукової фантастики та соціальної критики, змушуючи задуматися над питаннями моралі, технологічного прогресу та людської природи. Незважаючи на те, що текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, якість перекладу вражає, і лише незначні недоліки не заважають насолоджуватися сюжетом. Шеклі вміло грає з ідеями безсмертя та жертви, створюючи динамічний та інтригуючий наратив. Ця книга стане чудовим доповненням до бібліотеки будь-якого шанувальника фантастики, і я з нетерпінням чекаю на наступні томи!