
Книга Якщо з Фаустом вам не пощастило.
Сили Добра з великим небажанням прийняли пропозицію підприємливого юного демона Аззі – Великий Тисячолітній турнір, під час якого сили Темряви та Світла змагатимуться за право розпоряджатися долею людства майбутні десять століть. З самого початку було зрозуміло, що умови турніру дають величезні переваги нечистій силі. Але силам Добра не звикати стрімголов кидатися в хитросплетені протистояння з ворогами роду людського, спостерігаючи, як противник пишається, шахраює і громіздить підступність на підступність… Зрозуміло, об'єкт, навколо якого і будувався турнір, був обраний традиційний – доктор Фауст. Однак ні сили Світла, ні сили Темряви і підозрювати не могли, що Фауст виявиться... не Фаустом, а тривіальним бандитом на прізвисько Мак Трефа!
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Роберт Шекли
Роджер Желязны - Мова
- Українська
- Перекладач
- Натан Борисович Шварцман
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Механічний ангел
123 грн
111 грн
Книга Санта Хрякус
117 грн
106 грн
Книга Чужак
195 грн
176 грн
Книга Прості чарівні речі
137 грн
124 грн
Книга Влада нездійсненого (збірка)
137 грн
124 грн
Книга Балакучий мрець (збірка)
137 грн
124 грн
Книга Вища Школа Бібліотекарів. Магія...
73 грн
66 грн
Книга Лабіринт Менина (збірка)
156 грн
141 грн
Книга Над містером Гро
137 грн
124 грн
Книга Скорботна книга
156 грн
141 грн
2024-06-24
Непередбачуване поєднання фентезі та іронії!
Ця книга стала для мене справжнім відкриттям! Автор майстерно поєднує елементи класичної літератури з сучасним гумором, створюючи унікальний світ, де сили Добра і Зла змагаються в незвичайному турнірі. Ідея про те, що Фауст виявляється звичайним бандитом на прізвисько Мак Трефа, додає сюжету свіжості та непередбачуваності. Я захоплювався пригодами персонажів, їхніми хитрощами та підступами, а також тим, як автор іронічно ставиться до традиційних сюжетних ліній. Книга змусила мене сміятися, задуматися над моральними питаннями та насолодитися кожною сторінкою. Рекомендую всім, хто любить нестандартні підходи до класичних тем і хоче поринути в захоплюючий світ фентезі!