Книга Том 1. Вірші

Name: Книга Том 1. Вірші
Brand: Книга&GO™
SKU: FU949589
Price: 96 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Артикул: FU949589

Мова: Українська

Автор: Николай Гумилев Степанович

В наявності

106 грн

96 грн - 10%

Зібрання творів одного з найвизначніших представників «срібного віку» російської красного письменства Н.С. Гумільова (1886-1921) виходить вперше на його батьківщині через сімдесят років з моменту трагічної загибелі поета. У перший том справжнього видання входять практично всі поетичні твори Гумільова, які супроводжуються докладними коментарями, що прояснюють у необхідних випадках найскладніший історико-філософський підтекст його лірики. творів. Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Николай Гумилев Степанович
Кількість сторінок: 238
Мова: Українська
Обкладинка: Тверда
Дата виходу: 1991

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2024-12-03

Неперевершене видання для шанувальників поезії!

Цей том віршів Н.С. Гумільова - справжня знахідка для всіх, хто цінує глибоку та емоційну поезію «срібного віку» російської літератури. Уперше за сімдесят років ми маємо можливість зануритися в творчість одного з найзначніших поетів, який вражає своєю майстерністю слова та глибиною думки. Кожен вірш пронизаний філософськими роздумами та історичними контекстами, які детально пояснюються в коментарях. Це дозволяє читачеві не лише насолоджуватися поезією, а й краще зрозуміти її значення та вплив на культуру. Хоча є деякі недоліки в перекладі, загалом текст передає дух оригіналу. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче відкрити для себе нові горизонти в поезії та доторкнутися до геніальної творчості Гумільова!

Напишіть свій відгук

Книга Том 1. Вірші

Зібрання творів одного з найвизначніших представників «срібного віку» російської красного письменства Н.С. Гумільова (1886-1921) виходить вперше на його б...