Книга Том 4. М-р Маллінер та інші

Name: Книга Том 4. М-р Маллінер та інші
Brand: Книга&GO™
SKU: FU910001
Price: 96 UAH
Availability: InStock
Rating: 4 (1 reviews)

Артикул: FU910001

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Пэлем Вудхауз Грэнвилл

В наявності

106 грн

96 грн - 10%

Тут зібрані романи та оповідання П.Г. Вудгауз. З багатьма персонажами ви познайомитеся вперше і, сподіваємося, їх полюбите.

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Пэлем Вудхауз Грэнвилл
Мова: Українська
Дата виходу: 1999
Перекладач: Наталья Леонидовна Трауберг
Нина Александровна Цыркун

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2024-04-01

Чарівний світ Вудгауза з новими персонажами!

Цей том зібрав у собі найкращі романи та оповідання П.Г. Вудгауз, і я не можу не відзначити, як чудово автор вміє створювати незабутні образи та ситуації, які викликають усмішку. З новими персонажами, які з'являються на сторінках, я відчув, що знову повертаюся в світ, де гумор і іронія переплітаються з повсякденними ситуаціями. Хоча переклад, виконаний за допомогою штучного інтелекту, в деяких випадках має свої недоліки, загалом текст читається легко і приємно. Я вважаю, що це не зменшує задоволення від читання, а навпаки, надає певного шарму. Рекомендую цю книгу всім, хто любить легкі та дотепні історії, які дарують гарний настрій!