Книга Корабельна аварія «Джонатана»

Name: Книга Корабельна аварія «Джонатана»
Brand: Книга&GO™
SKU: FU900984
Price: 136 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Артикул: FU900984

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Жюль Верн

В наявності

151 грн

136 грн - 10%

Живе пустельником на островах Вогняної Землі таємничий незнайомець без імені, батьківщини та національності. Він розумний, суворий і рішучий, знає безліч мов і вміє лікувати. Місцеві прозвали його Кауджер, що означає Покровитель. Він цурається білих і спілкується лише з індіанцями. Щодня розмовляє Кауджер з бурхливою навколо стихією, насолоджуючись свободою своєю і владою. І одного разу океан посилає йому страшне випробування… Вітрильник з білими колоністами, що терпить лихо, на борту.

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Жюль Верн
Мова: Українська
Дата виходу: 2020
Перекладач: В. И. Гинзбург

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2024-03-31

Чарівна і захоплююча історія про виживання та людську природу

Книга "Корабельна аварія «Джонатана»" вразила мене своєю глибиною та оригінальністю. Автор створив унікальний світ, де таємничий незнайомець на ім'я Кауджер, що живе на островах Вогняної Землі, стає символом сили духу і мудрості. Його взаємодія з індіанцями та цураніє від білих колоністів відкриває нові грані людських відносин і культурних зіткнень. Сюжет наповнений напругою, коли Кауджер стикається з викликами, які приносить океан, і його рішучість та здатність лікувати стають ключовими для порятунку людей. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних помилок, загальна якість перекладу не заважає насолоджуватися історією. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує глибокі та емоційні оповіді про виживання, людяність і зв'язок з природою!

Напишіть свій відгук

Книга Корабельна аварія «Джонатана»

Живе пустельником на островах Вогняної Землі таємничий незнайомець без імені, батьківщини та національності. Він розумний, суворий і рішучий, знає безліч мов...