Книга Три співаки свого життя (Казанова, Стендаль, Толстой)

Name: Книга Три співаки свого життя (Казанова, Стендаль, Толстой)
Brand: Книга&GO™
SKU: FU861797
Price: 86 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Артикул: FU861797

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Стефан Цвейг

В наявності

95 грн

86 грн - 10%

`Казанова, Стендаль, Толстой - писав С. Цвейг, знайомлячи читачів з цією книгою, - я знаю, зіставлення цих трьох імен звучить швидше несподівано, ніж переконливо, і важко уявити собі площину, де безпутний, аморальний шахрай... Казанова зустрічається стаким героїчним поборником моральності та досконалим зобразителем, як Толстой. Насправді ж... ці три імені символізують три ступені - один вище за інший... у межах однієї і тієї ж творчої функції: самозображення`.

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Стефан Цвейг
Мова: Українська
Дата виходу: 1997

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2023-02-15

Вражаюче дослідження трьох геніїв літератури!

Книга "Три співаки свого життя" є справжнім шедевром, який відкриває нові горизонти в розумінні творчості Казанови, Стендаля та Толстого. С. Цвейг майстерно порівнює цих трьох видатних особистостей, показуючи, як їхні життя і творчість переплітаються в контексті самозображення. Читач отримує можливість зануритися в їхні думки, переживання та моральні дилеми, що робить цю книгу не лише літературним аналізом, а й глибоким психологічним дослідженням. Незважаючи на те, що текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних неточностей, загальна якість перекладу залишається на високому рівні. Ця книга стане чудовим доповненням до бібліотеки кожного, хто цінує літературу та прагне зрозуміти глибину людської природи через призму творчості великих майстрів. Рекомендую всім, хто хоче розширити свої горизонти та зануритися в світ класичної літератури!

Напишіть свій відгук

Книга Три співаки свого життя (Казанова, Стендаль, Толстой)

`Казанова, Стендаль, Толстой - писав С. Цвейг, знайомлячи читачів з цією книгою, - я знаю, зіставлення цих трьох імен звучить швидше несподівано, ніж перекон...