Книга Нейтрали

Name: Книга Нейтрали
Brand: Книга&GO™
SKU: FU821231
Price: 159 UAH
Availability: InStock
Rating: 3 (1 reviews)

Артикул: FU821231

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Роман Артемьев Г.

В наявності

176 грн

159 грн - 10%

Переважна більшість попадань-героїв фанфіків прагнуть змінити сюжет. Хтось більшою мірою, хтось меншою, проте. Мені ж захотілося запровадити героя, якого все влаштовує. Він не хоче міняти канон, тому що логік за своєю природою і щиро (це важливо!) вважає канонну кінцівку найкращою з можливих. На жаль, повністю витримати це прагнення не відбулося, зміни таки будуть, але, як кажуть, "я намагався".

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Роман Артемьев Г.
Мова: Українська
Дата виходу: 2023

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2024-07-12

Цікава концепція, але реалізація потребує доопрацювання

Книга "Нейтрали" пропонує унікальний погляд на жанр фанфіків, де головний герой не прагне змінити сюжет, а навпаки, приймає його таким, яким він є. Це цікава ідея, яка дає можливість дослідити внутрішній світ персонажа, його логіку та переконання. Однак, незважаючи на цю оригінальність, реалізація залишає бажати кращого. Переклад, виконаний за допомогою штучного інтелекту, хоч і має свої сильні сторони, все ж містить деякі недоліки, які можуть відволікати від читання. Некоректні фрази та незрозумілі висловлювання іноді заважають сприйняттю тексту. В цілому, книга має потенціал, але потребує більшої уваги до деталей і редагування, щоб повністю розкрити свою ідею. Якщо ви шанувальник фанфіків і готові до експериментів, ця книга може вас зацікавити, але будьте готові до деяких труднощів у сприйнятті.

Напишіть свій відгук

Книга Нейтрали

Переважна більшість попадань-героїв фанфіків прагнуть змінити сюжет. Хтось більшою мірою, хтось меншою, проте. Мені ж захотілося запровадити героя, якого все...