
Книга Йдучи, не оглядайся
За півстоліття письменницької діяльності британський автор детективів Рене Брабазон Реймонд (1906–1985) опублікував близько дев'яноста кримінальних романів та змінив кілька творчих псевдонімів. Найславетніший з них – Джеймс Хедлі Чейз. «Я, як шукач, беру слід і чую, чого хоче читач. І що він купить» – так метр пояснював успіх своїх романів, охоче розкриваючи золотоносний секрет: читачів приваблюють «дія та ритм». У XX столітті не залишилося місця неспішним старомодним історіям, у яких ексцентричний детектив розслідує загадкове вбивство аристократа у декораціях затишного заміського особняка; за законами нового часу детектив пускає револьвер у хід чи не частіше, ніж дедукцію.
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Джеймс Чейз Хэдли
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2018
- Перекладач
- Виктор Вячеславович Антонов
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Воленс-неволенс
73 грн
66 грн
Книга Швейцарський рахунок
122 грн
110 грн
Книга Рокіровка
73 грн
66 грн
Книга Смерть - справа самотня
112 грн
101 грн
Книга Помри завтра
116 грн
105 грн
Книга Ваша помилка
98 грн
89 грн
Книга Сигаретні матеріали, або...
98 грн
89 грн
Книга Вбивство хірурга
49 грн
45 грн
Книга Смерть – справа самотня
127 грн
115 грн
Книга Печерні голуби
98 грн
89 грн
2024-06-29
Неперевершений детективний трилер, який захоплює з перших сторінок!
Книга "Йдучи, не оглядайся" - це справжній шедевр, який демонструє майстерність Джеймса Хедлі Чейза у створенні напруженого сюжету, що тримає в напрузі до останньої сторінки. Автор вміло поєднує динамічний розвиток подій з глибокими персонажами, кожен з яких має свою історію та мотивацію. Чейз не боїться використовувати елементи насильства, що робить його твори більш реалістичними та захоплюючими. Хоча переклад тексту здійснено за допомогою штучного інтелекту, загалом він досить якісний, і лише незначні недоліки не заважають насолоджуватися читанням. Ця книга - ідеальний вибір для всіх любителів детективів, які цінують швидкий ритм і захоплюючі повороти сюжету. Рекомендую всім, хто хоче поринути у світ кримінальних інтриг та загадок!